Portfolio językowe Europass
Europass-Language Portfolio
portfolio oor Engels
portfolio
pl
szt. teczka z dokumentacją działalności artystycznej
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
portfolio
en
a set of pieces of creative work collected to be shown to potential customers or employers; "the artist had put together a portfolio of his work"; "every actor has a portfolio of photographs"
To jest najważniejsze, w college'u chodzi o wiedzę, a nie tylko o dobre portfolio.
College is about academic excellence, not your stock portfolio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W dwóch poprzednich rozdziałach zbudowaliśmy stronę portfolio i witrynę promocyjną produktu.
And no more TruthLiterature Literature
Dlaczego nie siedzi w domu, pracując nad swoim portfolio i podaniem do szkoły podyplomowej?
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
Daj mi jego portfolio.
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponadto EIT wyciągnął cenne wnioski z przeglądu portfolio działań dodatkowych WWiI wspomnianych przez Europejski Trybunał Obrachunkowy. Wnioski te zostaną zastosowane do zwiększenia istotności działań dodatkowych WWiI oraz powiązania między działaniami dodatkowymi WWiI i działaniami WWiI wnoszącymi wartość dodaną finansowanymi przez EIT.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsEurLex-2 EurLex-2
(Sprawa COMP/M.6330 – Ugitour/CDC/Sogecap/Real estate portfolio)
You know this one girl with hair like this?EurLex-2 EurLex-2
Przeprowadziłem pewne analizy twojego portfolio.
Don' t bother, I' il just have the capelliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– zapytała Judith Cook, kierowniczka działu mody, która przyszła do recepcji po portfolio jednego zmodeli.
But I' il see what I can doLiterature Literature
Do jego portfolio należą spółki działające w wielu branżach, takich jak: usługi dla przedsiębiorstw i edukacja, usługi dla konsumentów, usługi w dziedzinie energii i usługi finansowe, opieka zdrowotna, usługi przemysłowe i dystrybucja, technologia, media i telekomunikacja,
take a breath and calm downEurlex2018q4 Eurlex2018q4
To kolega kolegi, który potrzebuje zdjęcia do portfolio.
Full- service, huh?Literature Literature
Zdał egzamin wstępny, lecz odrzucono jego portfolio.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Literature Literature
Rob planował przyjść tu jako student z dużym portfolio, w którym można by ukryć książkę.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
Elizabeth przestała słuchać, a zaczęła studiować moje portfolio.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
Przedsiębiorstwo docelowe: portfolio obejmujące sześć elektrowni wodnych w Portugalii.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchEuroParl2021 EuroParl2021
Szkolenia w zakresie zarządzania portfolio
And he' s with the bogeytmClass tmClass
Przeprosiłam pana Orkneya i zamiast tego pojechałam do Edynburga, gdzie wręczyłam moje portfolio panu Dorningowi.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.8661 – Oaktree/PIMCO/Real Estate Portfolio) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej ( 1 )
Oh, no.I am definitely not here with someone elseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Standardy techniczne powinny zapewniać kompleksowe zgłaszanie zabezpieczeń, w tym transakcji zabezpieczanych grupą aktywów, na przykład na podstawie portfolio lub z wykorzystaniem trójstronnych usług zarządzania zabezpieczeniem.
We' re taking you there next Sunday!EurLex-2 EurLex-2
— w przypadku przedsiębiorstwa Borealis: wyłączny zarządca infrastruktury należącej do Ontario Municipal Employees Retirement System Administration Corporation (OMERS), należący do OMERS, które zarządza zróżnicowanym, globalnym portfolio akcji i obligacji oraz inwestycji na rynku nieruchomości, infrastruktury oraz na niepublicznym rynku kapitałowym dla ponad 470 000 członków i emerytów w imieniu około 1 000 pracodawców w Ontario, Kanada,
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mamy kilka dni na skończenie portfolio warte 40 milionów dolarów.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te zdjęcia zapoczątkują twoje portfolio.
You could, butLiterature Literature
To moje portfolio.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajmuję się prywatnymi akcjami i Portfolio.
I think the Jews believe that, as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portfolio językowe Europass daje obywatelom możliwość zaprezentowania ich umiejętności językowych
Yo, dawg, man, this is bananasoj4 oj4
– I podobały mi się rzeczy, które masz w portfolio – dodałam.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Literature Literature
Norah skarżyła się, że fotografowanie stało się jego obsesją - któż inny zabierałby na wakacje całe portfolio?
And inthe absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresLiterature Literature
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.