posiedzenie firmy oor Engels
posiedzenie firmy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utrzymywałby to dalej w tajemnicy, gdyby planowe posiedzenie firmy „Love Food” przebiegło inaczej.
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
A komplikacje to nie było coś, na co mogłem sobie pozwolić poza salą posiedzeń mojej firmy
I can regulate my body temperature to match hisLiterature Literature
Zwołałam nagłe posiedzenie zarządu firmy.
Take a couple of deep dragsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godziny posiedzeń z ubezpieczycielami, firmami, ich poglądy na temat ryzyka i innowacyjności, o których nigdy wcześniej nie pomyśleli.
The best thing we can do is go on with our daily routineted2019 ted2019
— Na pewno zadzwonił po południu i powiedział, że musi posiedzieć nad rachunkami firmy czy coś w tym guście!
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Wniosek o zmianę nazwy spółki został zatwierdzony na posiedzeniu rocznym akcjonariuszy firmy 26 czerwca, a nazwa weszła w życie 1 października 2008.
Rosa, will you kiss me?WikiMatrix WikiMatrix
Protokół z posiedzenia zarządu, sprawozdanie finansowe firmy oraz analiza ryzyka proponowanej inwestycji.
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
Zaprowadzę cię na posiedzenie do Filla żebyś się nie zgubiłOgólnoświatowa firma butów " Merkury " Która jest aktualnie zapełniona
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleopensubtitles2 opensubtitles2
W koordynacji z Forum Przewodniczących Parlamentów Ameryki Środkowej i Karaibów (FOPREL), wyniki pierwszego regionalnego posiedzenia dyrektorów prywatnych firm ochroniarskich i parlamentarzystów, które odbyło się w 2014 r., doprowadziły do opracowania projektu regionalnych ram prawnych w celu zaktualizowania i zharmonizowania ustawodawstwa prywatnych firm ochroniarskich w 8 państwach beneficjentach.
i>And now his opportunity had arrived. </iEurLex-2 EurLex-2
Philip Webster, główny księgowy firmy, otworzył obrady, odczytując protokół poprzedniego posiedzenia.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Poznał go, kiedy na którymś z posiedzeń zarządu postanowiono powołać go na szefa public relations ich firmy.
What, you think that' s funny?Literature Literature
fakt utworzenia (lub nie) przez firmę inwestycyjną odrębnego komitetu ds. ryzyka oraz liczbę posiedzeń komitetu, które odbyły się w danym roku.
I don' t think anybody looks good when they' re sadEurlex2019 Eurlex2019
c) fakt utworzenia (lub nie) przez firmę inwestycyjną odrębnego komitetu ds. ryzyka oraz liczbę posiedzeń komitetu, które odbyły się w danym roku.
That' s so sadnot-set not-set
bez uszczerbku dla innych inicjatyw w zakresie rozwoju technologicznego wdrożenie sektorowych posiedzeń okrągłego stołu między ośrodkami technologicznymi, producentami wyposażenia, firmami inżynieryjnymi i instalacyjnymi, aby pomóc tym ostatnim w ulepszeniu swoich usług i produktów;
I' il be back in a minute, okay, Johnny?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Co najmniej raz w roku Europejska Rada ds. Ryzyka Systemowego (ERRS) i KEONA organizują posiedzenie z biegłymi rewidentami i firmami audytorskimi lub sieciami prowadzącymi badania ustawowe wszystkich globalnych instytucji finansowych o znaczeniu systemowym zatwierdzonych w Unii, zidentyfikowanych na szczeblu międzynarodowym, aby przekazać ERRS informacje o sektorowych lub wszelkich innych ważnych zmianach w tych instytucjach finansowych o znaczeniu systemowym.
That' s no funEurLex-2 EurLex-2
Procedury przeprowadzania analiz oddziaływania na środowisko (4.1.1) (zatwierdzenie firmy konsultingowej (4.1.1.1), sprawozdanie z analizy oddziaływania (4.1.1.2), notatka z posiedzenia dotyczącego zatwierdzenia sprawozdania z analizy oddziaływania (4.1.1.3))
I guess there' s a few exceptionsEurLex-2 EurLex-2
(11) Dochody przeznaczone na określony cel, w tym płatność ze strony firmy ubezpieczeniowej w związku z zawaleniem się sufitu w sali posiedzeń w Strasburgu w 2008 r.
The PresidentEurlex2019 Eurlex2019
121 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.