produkcja masowa oor Engels
produkcja masowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
mass production
Zaprojektowaliśmy je też z myślą o produkcji masowej.
And something that's not obvious is that we designed it for mass production.
bulk production
Naukowcy skupili się przede wszystkim na procesie sterylizacji na rzecz bezpiecznej, energooszczędnej i niskoenergetycznej produkcji masowej nieskażonej grzybni.
In particular, scientists focused on sterilisation for safe, cost-effective and low-energy bulk production of uncontaminated mycelia.
quantity production
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Produkcja masowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
mass production
en
production of large amounts of standardized products
Produkcja cyfrowa może otworzyć drogę do innowacji omijających istniejącą infrastrukturę produkcji masowej.
Digital fabrication has the potential to enable innovations that bypass the established mass production infrastructure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finansowany ze środków UE projekt zaowocował opracowaniem procesów produkcji masowej w celu wyprodukowania dostosowanych układów mikroelektromechanicznych.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to becordis cordis
Biznesplan przewidywał, że po wejściu do produkcji masowej będą one kosztować dziesięć tysięcy dolarów.
I don' t want him feeling betterLiterature Literature
Jeżeli test wypadnie dobrze... rozpoczniemy produkcję masową i wypowiemy wojnę USA.
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zespół transportowy urządzenia do automatycznej optycznej inspekcji zwłaszcza w kontroli jakości produkcji masowej wyrobów
I' il catch you laterPolishPatents PolishPatents
Efektem końcowym będzie znaczna poprawa konkurencyjności unijnej branży zaawansowanych technologii, a tym samym precyzyjnej produkcji masowej.
Almost killed mecordis cordis
Produkcja i produkcja masowa w zakresie odzieży, obuwia i nakryć głowy
We' il see.BentmClass tmClass
Zaprojektowaliśmy je też z myślą o produkcji masowej.
Did you think i' d just leave you two up here?ted2019 ted2019
Proces zastąpienia rze- miosła produkcją masową został ukończony, ale zajęło to pięć- dziesiąt lat.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Dzięki temu konkurencyjność Europy będzie wynikać z tworzenia nowych procesów technologicznych, nie zaś jedynie z optymalizacji produkcji masowej.
The Jewish firm?cordis cordis
System produkcji masowej był tak skuteczny, że zainteresował się nim nawet Związek Radziecki.
Well I got some more great news for yaLiterature Literature
Pojawienie się produkcji masowej w fabrykach powoduje zarzucenie odwiecznych technik wytwórczych.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayLiterature Literature
Prawdą jest, że projekt pilotażowy Sovello1 był niezbędny do realizacji projektu Sovello2, ukierunkowanego na produkcję masową.
He eats lighted cigarettes tooEurLex-2 EurLex-2
Korzyści skali – korzyści płynące z produkcji masowej.
It' s the last thing I heard before they kicked me outWikiMatrix WikiMatrix
Elastyczne układy elektroniczne otwierają drogę do tworzenia nowatorskich produktów, lecz produkcję masową utrudnia brak metod bieżącego wykrywania wad.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripcordis cordis
Technologia tlenków metali wnosi wiele korzyści technicznych, jak również umożliwia tanią produkcję masową.
It' s called a laircordis cordis
Produkcja masowa odzieży, obuwia i wyrobów włókienniczych
' cause Mr, Gudge checks everythingtmClass tmClass
Jednak koszty będą wyższe niż przy metodach tradycyjnych, chyba że podejmie się produkcję masową
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised youand why I should like to take you all at your word.Literature Literature
Główną barierą utrudniającą przeniesienie tego bogactwa innowacji z laboratorium na rynek jest brak odpowiednich technologii produkcji masowej.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadcordis cordis
Prawdą jest, że projekt pilotażowy Sovello# był niezbędny do realizacji projektu Sovello#, ukierunkowanego na produkcję masową
Everybody stop!oj4 oj4
Sandoval chce uruchomić produkcję masową.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki nowym bardzo precyzyjnym metodom produkcji masowej naukowcy chcą radykalnie zwiększyć udział UE w rynku szklanych mikroukładów optycznych.
By which the pope does not need food, fondnesscordis cordis
Urządzenie do automatycznej optycznej inspekcji zwłaszcza w kontroli jakości produkcji masowej
Access is restricted.UhPolishPatents PolishPatents
Sprzedaż samochodów elektrycznych oraz innych alternatyw rośnie, ale pojazdy napędzane wodorem są na krawędzi produkcji masowej.
[ Recording Of Woman ]I believe in youEuroparl8 Europarl8
Podobnie dostawcy produkcji masowej nie mają złudzeń co do wsparcia jakie mogą otrzymać.
Put your hands above your headLiterature Literature
W ten sposób przemysł motoryzacyjny stał się globalnym symbolem produkcji masowej.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceLiterature Literature
3828 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.