projekt badawczy oor Engels
projekt badawczy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
research project
en
project of one or more scientists or an institute or a scientific society
Ponadto zidentyfikowano trzy mechanizmy finansowania: wspólne projekty badawcze, projekty badawcze z zakresu innowacji i budowanie potencjału instytucji.
In addition, three funding mechanisms were identified: collaborative research projects, research projects for innovation and institutional capacity building.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rozważyć finansowanie projektów badawczych w dziedzinach długookresowego zachowywania i restaurowania filmów
• Survey of PIP participants;oj4 oj4
W ramach projektu badawczego odkrywano, w jaki sposób najlepiej organizować długoterminowe, europejskie badania na temat zmian w ekosystemach.
Aunt Bubble Butt.cordis cordis
Z puli środków finansowych przewidzianych na okres czterech lat przydzielono łącznie 120 milionów euro na projekty badawcze.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himcordis cordis
Dlatego właśnie ta firma ma dobrą pozycję do zapewnienia pomocy technicznej i handlowej omawianemu projektowi badawczemu.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. Acordis cordis
Jak pokazują obecne projekty badawcze, funkcjonowanie elektrowni szczytowo-pompowych nie ogranicza się do naturalnych zbiorników wodnych.
Hi, Sergeantnot-set not-set
Kierowniczka projektu badawczego była wściekła.
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
Dla celów konkurencyjności, w trakcie ustalania okresu ważności wizy należy również wziąć pod uwagę długość projektu badawczego.
You had a steady salary beforeEurLex-2 EurLex-2
Skuteczne włączenie wyników osiągniętych w ramach projektów badawczych do ustanowionego przez Komisję systemu komunikacji i rozpowszechniania
Does she have red hair?EurLex-2 EurLex-2
Należy przedstawić genezę drobnoustroju i jego zastosowania (badania/projekty badawcze lub wykorzystanie handlowe).
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
Rząd ChRL przyznaje preferencyjne traktowanie podatkowe, z którego korzystają wszystkie przedsiębiorstwa uznane za prowadzące projekty badawcze i rozwojowe.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Per-Olof Berggren jest profesorem endokrynologii doświadczalnej w Instytucie Karolinska oraz kierownikiem omawianego projektu badawczego.
It' s coming this waycordis cordis
Identyfikator: 4.1 PROJEKT BADAWCZY: UZALEŻNIENIE OD INTERNETU
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemEurLex-2 EurLex-2
Członkowie projektu zapewnili także bliskie powiązanie z innymi podobnymi krajowymi projektami badawczymi.
They' re coming through!cordis cordis
na projekty badawcze i działania wspierające projekty badawcze;
Get these guys out of hereEurLex-2 EurLex-2
Projekt CAMP jest konkretnie ukierunkowanym projektem badawczym (STREP).
To what do I owe the honour of this visit?cordis cordis
Wreszcie, Komisja chce uniknąć jakichkolwiek możliwych przerw w prowadzonych obecnie projektach badawczych, a także zminimalizować obciążenie administracyjne.
Give me a dragEuroparl8 Europarl8
Nie rezygnują z projektów badawczych, nie zamykają fabryk, nie przejmują się bezrobociem ani budżetem.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
A czego należy żądać od projektu badawczego?
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
Celowy projekt badawczy jest finansowany z Szóstego Programu Ramowego (6PR) na kwotę 2,97 mln EUR.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forcordis cordis
Odrzut wymyślił dla niego trzy projekty badawcze, które nie miały nic wspólnego ze zwykłymi obowiązkami Stuarta.
Since you' ve askedLiterature Literature
W 2006 r. projekty badawcze zarządzane przez DG RTD stanowiły ponad połowę wartości umów otwartych.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonelitreca-2022 elitreca-2022
Wdrożone projekty badawcze zaowocowały 11 pracami, które zostaną opublikowane w pismach branżowych.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONcordis cordis
U nas żaden doktorant na pierwszym roku nie byłby w stanie poprowadzić samodzielnie projektu badawczego.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
Ten ogromny krok polityczny wynika po części z informacji dostarczonych przez projekt badawczy ALLIANCE-O.
I think she leaves it a sty just to annoy mecordis cordis
Wierz mi, ten projekt badawczy budzi nasze duże zainteresowanie.
You said it was a treatLiterature Literature
19661 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.