przygotowanie maszyn do pracy oor Engels
przygotowanie maszyn do pracy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elementy modułowe do automatycznej techniki montażu/produkcji w tym do wyposażenia miejsc pracy, zwłaszcza uchwyty maszyn, systemy do przygotowania narzędzi
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereoftmClass tmClass
Oprogramowanie diagnostyczne do pomiaru, rejestracji, przygotowania, zapisania i oceny danych dotyczących maszyn do obsługi elektrowni podczas ich pracy i w stanie spoczynku, a także oprogramowanie do weryfikacji i oceny uzyskanych danych
Fabian, your buttocks!tmClass tmClass
czas poświęcony na takie zadania jak: przygotowanie do pracy, przygotowywanie, utrzymanie i czyszczenie narzędzi i maszyn oraz pisanie kart pracy i raportów
Goodbye, Pappaeurlex eurlex
czas spędzony na wykonaniu zadań takich jak przygotowanie do pracy, przygotowanie, konserwacja i czyszczenie narzędzi i maszyn i wypełnianie kart pracy oraz sprawozdań
Eli.Eli, wait. There' s a trick to iteurlex eurlex
a) czas poświęcony na takie zadania jak: przygotowanie do pracy, przygotowywanie, utrzymanie i czyszczenie narzędzi i maszyn oraz pisanie kart pracy i raportów;
We' ve had a great run though, haven' t we?EurLex-2 EurLex-2
- czas spędzony na wykonaniu zadań takich jak przygotowanie do pracy, przygotowanie, konserwacja i czyszczenie narzędzi i maszyn i wypełnianie kart pracy oraz sprawozdań,
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.EurLex-2 EurLex-2
czas spędzony na wykonaniu zadań, takich jak przygotowanie do pracy, przygotowanie, konserwacja oraz czyszczenie narzędzi i maszyn, a także wypełnianie kart pracy oraz sprawozdań
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetoj4 oj4
— czas spędzony na wykonaniu zadań, takich jak przygotowanie do pracy, przygotowanie, konserwacja oraz czyszczenie narzędzi i maszyn, a także wypełnianie kart pracy oraz sprawozdań,
Scorpio, a cigarette?EurLex-2 EurLex-2
czas spędzony na wykonaniu zadań, takich jak przygotowanie do pracy, przygotowanie, konserwacja oraz czyszczenie narzędzi i maszyn, a także wypełnianie kart pracy oraz sprawozdań,
You' re over the flu, but you have liver troubleEurLex-2 EurLex-2
Po włączeniu przez operatora, automatyczny system odczytuje parametry maszyny i blokuje funkcję wychylania osi, jednocześnie ustalając hamulce zasadnicze w celu przygotowania maszyny do pracy.
That' s a fine example you' re setting for Paula!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Badania dowiodły, że efektywny czas pracy kombajnu w procesie zbioru nasion rzepaku i ziarna pszenicy wynosił niecałe 50% i spowodowany był długim czasem przygotowania maszyny do pracy.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Łatwość obsługi, konfiguracji i serwisowania Po włączeniu przez operatora automatyczny system odczytuje parametry maszyny, blokuje funkcję wychylania osi i włącza hamulce zasadnicze w celu przygotowania maszyny do pracy.
Whatever happens, stay behind that shieldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
czas spędzony na wykonaniu zadań, takich jak przygotowanie do pracy i przygotowanie stanowiska pracy, przygotowywanie, utrzymanie i czyszczenie narzędzi i maszyn; pisanie kart pracy i raportów itp
All right, let' s gooj4 oj4
czas spędzony na wykonaniu zadań, takich jak przygotowanie do pracy i przygotowanie stanowiska pracy, przygotowywanie, utrzymanie i czyszczenie narzędzi i maszyn; pisanie kart pracy i raportów itp.,
Or it would be simpler to say, illEurLex-2 EurLex-2
— czas spędzony na wykonaniu zadań, takich jak przygotowanie do pracy i przygotowanie stanowiska pracy, przygotowywanie, utrzymanie i czyszczenie narzędzi i maszyn; pisanie kart pracy i raportów itp.,
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoEurLex-2 EurLex-2
Chcieliśmy zoptymalizować i uprościć procesy produkcji, uniknąć konieczności przemieszczania wytworzonych części po różnych częściach zakładu celem przeprowadzenia dalszej obróbki, uniknąć straty czasu związanej z przygotowaniem maszyn do pracy z innym produktem oraz zredukować czas konieczny do przeprowadzenia samej obróbki.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Trzeba będzie włożyć sporo pracy w opracowanie specjalnych maszyn, modernizację obecnie funkcjonujących oraz przygotowanie oferty handlowej narzędzi do skrawania o różnych średnicach i geometrii, wykonanych z różnych materiałów i pokrytych różnymi powłokami."
nobody noticed all of that saltcordis cordis
Nowoczesny standard ośrodków szkoleniowych, nowe maszyny do praktycznej nauki obsługi, oraz doświadczona kadra zapewnią odpowiednie przygotowanie operatorów do bezpiecznej pracy na maszynach do prac wysokościowych,wózków widłowych, ładowarek teleskopowych.
You know what he said?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Państwa maszyna jest przygotowana do pracy na Państwa materiałach.
Actually, Cora can' t leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Należy zauważyć, że ostrzenie łańcucha piły za pomocą maszyny i przygotowanie piły do pracy skraca czas i siłę pracownika.
They' re not marriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maszyna w 100% przygotowana do pracy. • Oferowana cena: 195 000 zł netto
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.