quasi kapitałowe instrumenty inwestycyjne oor Engels
quasi kapitałowe instrumenty inwestycyjne
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Quasi-equity investment instruments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przewaga kapitałowych i quasi-kapitałowych instrumentów inwestycyjnych
I don' t always tell it in detailoj4 oj4
10B.4.3.3. Przewaga kapitałowych i quasi-kapitałowych instrumentów inwestycyjnych
Earl, show the petitioners in, pleaseEurLex-2 EurLex-2
d) „mikrofinanse” obejmują gwarancje, kontrgwarancje, mikrokredyty, kapitałowe i quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne przeznaczone dla osób i mikroprzedsiębiorstw.
Someone reminded me that every Angel is uniqueEurLex-2 EurLex-2
4.3.3 Przewaga kapitałowych i quasi-kapitałowych instrumentów inwestycyjnych
I mean, if it were pamela or denise, even, fineEurLex-2 EurLex-2
„mikrofinanse” obejmują gwarancje, ▌mikrokredyty, kapitałowe i quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne przeznaczone dla osób i mikroprzedsiębiorstw mających trudności z dostępem do kredytów;
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Statenot-set not-set
„mikrofinanse” obejmują gwarancje, mikrokredyty, kapitałowe i quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne przeznaczone dla osób i mikroprzedsiębiorstw mających trudności z dostępem do kredytów;
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsEurLex-2 EurLex-2
Składa się on z czterech różnych systemów (lub "okien"): kredyty i leasing, mikrokredyty, kapitał własny lub quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne oraz sekurytyzacja.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryEurLex-2 EurLex-2
4) „mikrofinanse” obejmują gwarancje, mikrokredyty, kapitałowe i quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne przeznaczone dla osób i mikroprzedsiębiorstw mających trudności z dostępem do kredytów;
They' re comingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Czy środek przewiduje, że co najmniej 70 % całkowitego budżetu środka pomocy przeznaczonego dla MŚP ma mieć postać kapitałowych i quasi-kapitałowych instrumentów inwestycyjnych?
It' s all clear, SheriffEurLex-2 EurLex-2
[Czy mniej niż 70 % całkowitego budżetu środka pomocy w celu zapewnienia kapitału podwyższonego ryzyka stanowią kapitałowe i quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne przeznaczone dla docelowych MŚP?
Hee- hee.I' ve seen a houseflyEurLex-2 EurLex-2
Czy kapitałowe i quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne przeznaczone dla docelowych MŚP stanowią mniej niż 70 % całkowitego budżetu środka pomocy w celu zapewnienia kapitału podwyższonego ryzyka?
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goEurLex-2 EurLex-2
Całkowity budżet środka pomocy wykorzystującego kapitał podwyższonego ryzyka musi składać się co najmniej w 70 % z kapitałowych i quasi-kapitałowych instrumentów inwestycyjnych przeznaczonych dla docelowych MŚP.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirEurLex-2 EurLex-2
e) instrumentów finansowych, takich jak pożyczki, gwarancje, kapitałowe lub quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne, inwestycje lub udziały, a także instrumenty podziału ryzyka, w miarę możliwości w powiązaniu z dotacjami;
This report will also be available in alternate formatsEurLex-2 EurLex-2
Pomimo opłat zachęcających do korzystania z konkretnych "okien" gwarancje dla funduszy kapitału własnego i quasi-kapitałowych instrumentów inwestycyjnych oraz "okna" sekurytyzacyjne na dzień 31 grudnia 2009 r. nie były wykorzystywane.
Well, you know, you get busyEurLex-2 EurLex-2
Państwa EFTA mogą korzystać z szeregu instrumentów finansowych w ramach środka finansowania ryzyka, takich jak kapitałowe i quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne, instrumenty pożyczkowe czy też gwarancje nieoparte na zasadzie równorzędności.
• Evaluation MethodologyEurLex-2 EurLex-2
Państwa członkowskie mogą korzystać z szeregu instrumentów finansowych w ramach środka finansowania ryzyka, takich jak kapitałowe i quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne, instrumenty pożyczkowe czy też gwarancje nieoparte na zasadzie równorzędności.
Very commonEurlex2019 Eurlex2019
Transakcje kwalifikowalne objęte gwarancją muszą stanowić nowo powstałe, kwalifikujące się transakcje pożyczkowe w zakresie finansowania ryzyka, takie jak instrumenty leasingowe, jak również quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne, z wyłączeniem instrumentów kapitałowych.
Hey, let me ask you somethingEurLex-2 EurLex-2
140 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.