dwudziestkowy system liczbowy
vigesimal
system liczbowy oor Engels
system liczbowy
pl
mat. zbiór reguł jednolitego zapisu i nazewnictwa liczb;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
number system
en
Any system for representing numbers. The four number systems available are decimal, hexadecimal, octal, and binary.
Niemniej pod koniec średniowiecza zaczęli się posługiwać tym nowym systemem liczbowym, a jego prostota przyśpieszyła postęp naukowy.
But by the close of the Middle Ages, they had accepted the new numbering system, and its simplicity encouraged scientific progress.
number representation system
pl
zbiór reguł jednolitego zapisu i nazewnictwa liczb
en
any notation for the representation of numbers
system of numeration
pl
zbiór reguł jednolitego zapisu i nazewnictwa liczb
en
any notation for the representation of numbers
numeration system
pl
zbiór reguł jednolitego zapisu i nazewnictwa liczb
en
any notation for the representation of numbers
numeral system
pl
zbiór reguł zapisu i nazewnictwa liczb
en
writing system for expressing numbers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
System liczbowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Numeral system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A zabójca zostawił im wiadomość w systemie liczbowym Hang Zhou.
I' m glad to hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podstawy tego systemu liczbowego są wspomniane w drugiej strofie pierwszego rozdziału Aryabhatiya.
They talked my parents into keeping me awayWikiMatrix WikiMatrix
Pierwszy system liczbowy, w którego obrębie możliwe jest zadowalające opisanie kryształów lodu.
I have disowned himLiterature Literature
Na przykład Babilończycy, będący twórcami kalendarza, wynaleźli pewien system liczbowy i układ miar.
As the courts have ruled, they should bejw2019 jw2019
Jednak w tych czterech systemach liczbowych zdefiniowane jest także dzielenie.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
Podstawą ich systemu liczbowego było jednak 60.
You may now kiss the brideLiterature Literature
To wygląda na system liczbowy, który czeka na dodatkowe polecenie.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
Przejmuje od nich prosty, lecz pomysłowy system liczbowy, pochodzący z Indii.
It' s physics, dear, don' t take any noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
czym jest " system liczbowy "?
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numeracja Aryabhata to system liczbowy oparty na fonemach sanskrytu.
I' m going to need you to sit thisone outWikiMatrix WikiMatrix
Przykłady: Liczby patyczkowe to pozycyjny system liczbowy utworzony z kształtów patyczków liczbowych.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionWikiMatrix WikiMatrix
To pierwsza w krajach Zachodu oficjalna definicja stosowanego powszechnie do dziś dziesiątkowego systemu liczbowego.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
System dwunastkowy jest w istocie czymś więcej niż tylko systemem liczbowym – to sprawa polityczno-matematyczna.
Hit his chestLiterature Literature
Pierwszą rzeczą, jakiej nas nauczył, były podstawy systemu liczbowego.
hello hello, barbara, its zipLiterature Literature
To starożytny system liczbowy, Hang Zhou
BATCH NUMBER ctopensubtitles2 opensubtitles2
Ci mieszkańcy wschodniego Londynu, ludzie ulicy z charakterystycznym akcentem, stworzyli własny system liczbowy.
Do some moreLiterature Literature
Żaden istotny postęp w nauce nie mógłby się dokonać bez systemu liczbowego i układu miar.
I' il be right backjw2019 jw2019
Ptolemeusz wykorzystywał zero razem z sześćdziesiątkowym systemem liczbowym opartym na alfabecie greckim.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganWikiMatrix WikiMatrix
Obejmują całą drugą połowę systemu liczbowego, więc twoje liczby nie muszą się kończyć na jedynce.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
(Nie licząc kciuków, mamy 8 palców u rąk, co może wyjaśniać genezę takiego systemu liczbowego.
That' s how the devil talksLiterature Literature
To całkowite rozbicie systemu liczbowego jest oczywiście naturalnym następstwem nieskończoności i wszechmocy bożej.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
Pamiętam, że pewnego ranka wydawałem się sobie ośrodkiem elementarnego systemu liczbowego.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Liczebniki te wywodzą się z indyjsko-arabskiego systemu liczbowego powszechnie stosowanego w innych częściach świata.
Well, I got news for you, fishWikiMatrix WikiMatrix
Co zrobisz z tym systemem liczbowym, to twoja sprawa.
Did you put them in my book?Literature Literature
Rhyme, umysł ścisły, wiedział, co to jest dwunastkowy system liczbowy, nazywany też duodecymalnym.
Everyone get back!Literature Literature
603 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.