to dziecinnie proste oor Engels
to dziecinnie proste
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
it's dead easy
it's easy as pie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oczywiście, Teraz to dziecinnie proste, Najłatwiejsza rzecz w świecie
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles OpenSubtitles
To dziecinnie proste dla waszego ministerstwa skarbu.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Literature Literature
Czule zgodziliśmy się, że to dziecinnie prosty wybór.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"- To dziecinnie proste - odparła. - Zrobił to nawet Chrystus, kiedy powiedział do Łazarza: „Wyjdź""."
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
"„Aha, bo to dziecinnie proste odprężać się, kłamiąc gliniarzowi""."
I certainly have the right to knowLiterature Literature
To dziecinnie proste.
Who Coughed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy myślisz, że to dziecinnie proste?
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaz, sprzęgło, biegi... to dziecinnie proste!
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dziecinnie proste dla mnie Ale nie chcę zachęcać nowicjuszy takich jak ty
Oh, I' m in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czasem było to dziecinnie proste, jak choćby uzyskanie fałszywych dokumentów tożsamości na nowe nazwisko.
he doesnt deserve itLiterature Literature
Z publikowaniem wywiadów wiąże się pewien sekret: otóż jest to dziecinnie proste.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
To dziecinnie proste; wszystko, co ma zrobić Norton, jest zawarte w liczbach.
• Clinical Trials (September 1, 1995)Literature Literature
Byłoby to dziecinnie proste, bo znajdowali się zaledwie kilkaset metrów od komisariatu.
We totally ruledLiterature Literature
Wtedy wydawało się to dziecinnie prostym zadaniem, ale utkwiło mi w głowie.
Speaking of which?Literature Literature
To dziecinnie proste, byłem wręcz zafascynowany.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Przecież to dziecinnie proste.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla archanioła - nawet rannego - było to dziecinnie proste.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
To dziecinnie proste, proszę państwa.
Turkey...I dont knowLiterature Literature
To tak dziecinnie proste, Doreen, że będziesz się zastanawiać, dlaczego wszyscy tego nie robią.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Pomyślałem, że to będzie dziecinnie proste.
He won' t say noted2019 ted2019
To jest dziecinnie proste dla tak utalentowanej żaby jak ja.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest dziecinnie proste
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesopensubtitles2 opensubtitles2
Było to tak dziecinnie proste, że niemal się roześmiałem.
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
To było dziecinnie proste.
they were here with my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest dziecinnie proste dla niego, Baki.
Get your little fanny back to Sunday schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.