typ homologowany oor Engels
typ homologowany
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
approved type
Procedury zgodności produkcji mają na celu zapewnienie zgodności wszelkich produkowanych pojazdów kołowych, wyposażenia lub części z typem homologowanym.
The conformity of production procedure aims to ensure that each produced wheeled vehicle, equipment or part is in conformity with the approved type.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Każdy wymienny katalizator odpowiadający typowi homologowanemu zgodnie z niniejszą dyrektywą jako oddzielny zespół techniczny otrzymuje znak homologacji WE
Do you understand what I' ve just said?eurlex eurlex
W przypadku zmiany typu homologowanego na mocy niniejszej dyrektywy zastosowanie mają przepisy art. # dyrektywy #/#/EWG
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?oj4 oj4
W przypadku zmiany typu homologowanego na mocy niniejszej dyrektywy, stosuje się przepisy art. # dyrektywy #/EWG
Now that-- you know what?eurlex eurlex
Numer homologacji zgodnie z załącznikiem # do dyrektywy #/EWG, zostaje przydzielony każdemu typowi homologowanego pojazdu
This is your handeurlex eurlex
W przypadku zmiany typu homologowanego na mocy niniejszej dyrektywy, stosuje się przepisy art. 5 dyrektywy 70/156/EWG.
I do not think it is right to not watch the commercialsEurLex-2 EurLex-2
Numer homologacji przyznaje się każdemu typowi homologowanego pojazdu zgodnie z załącznikiem VII do dyrektywy 70/156/EWG.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsEurLex-2 EurLex-2
Pojazd lub pojazdy typu homologowanego zgodnie z przepisami dyrektywy #/EWG, wyposażone w nowy oryginalny konwerter katalityczny
So, now he home to stayeurlex eurlex
W przypadku zmiany typu homologowanego na mocy niniejszej dyrektywy, stosuje się art. 5 dyrektywy 70/156/EWG.
That brings us here todayEurLex-2 EurLex-2
Numer homologacji przyznaje się każdemu typowi homologowanego pojazdu zgodnie z załącznikiem # do dyrektywy #/EWG
One of you is going in there after himeurlex eurlex
Dla każdego typu homologowanego źródła światła zostanie przyznaje się kod homologacji
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himeurlex eurlex
Pojazd lub pojazdy typu homologowanego zgodnie z przepisami dyrektywy #/EWG, wyposażone w nowy oryginalny katalizator
Leave her alone!eurlex eurlex
W przypadku zmian w typie homologowanym na mocy niniejszej dyrektywy, stosuje się art. 5 dyrektywy 70/156/EWG.
Disposal of confiscated propertyEurLex-2 EurLex-2
W przypadku zmian typu homologowanego zgodnie z niniejszą dyrektywą stosuje się przepisy art. 5 dyrektywy 70/156/EWG.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaEurLex-2 EurLex-2
W przypadku zmiany typu homologowanego na mocy niniejszej dyrektywy zastosowanie mają przepisy art. 5 dyrektywy 70/156/EWG.
Oh, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
Dla każdego typu homologowanego źródła światła zostanie przyznny kod homologacji.
We all shouldEurLex-2 EurLex-2
W przypadku zmian w typie homologowanym na mocy niniejszej dyrektywy, stosuje się art. # dyrektywy #/EWG
You' re a freaking doctoreurlex eurlex
Każdy typ homologowanego układu napędowego otrzymuje numer homologacji.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEurLex-2 EurLex-2
Każde siedzenie zgodne z typem homologowanym na mocy niniejszej dyrektywy musi nosić znak zatwierdzenia typu EWG części składowych.
A- negative' s all we gotEurLex-2 EurLex-2
2.4.1. pojazd lub pojazdy typu homologowanego zgodnie z przepisami niniejszego rozdziału wyposażone w nowy katalizator w wyposażeniu oryginalnym.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesEurLex-2 EurLex-2
Każdy wymienny katalizator odpowiadający typowi homologowanemu zgodnie z niniejszą dyrektywą jako oddzielny zespół techniczny otrzymuje znak homologacji WE.
It’ s coming up on two hoursEurLex-2 EurLex-2
5884 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.