ułatwienia dostępu oor Engels
ułatwienia dostępu
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
accessibility
en
The quality of a system incorporating hardware or software to engage a flexible, customizable user interface, alternative input and output methods, and greater exposure of screen elements to make the computer usable by people with cognitive, hearing, physical, or visual disabilities.
ułatwienie dostępu użytkowników niepełnosprawnych do szerszej gamy dostępnych produktów i usług po konkurencyjnych cenach.
Facilitate access by consumers with disabilities to a wider range of competitively priced accessible products and services.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- ułatwienia dostępu do kształcenia zawodowego i sprzyjania mobilności instruktorów i kształcących się, a zwłaszcza młodzieży,
Probably outlaws passing throughEurLex-2 EurLex-2
Należy także zwrócić uwagę, że ten "pakiet” ułatwi dostęp do usług telekomunikacyjnych niepełnosprawnym.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Europarl8 Europarl8
Pozwól użytkownikom na pobieranie i używanie rozszerzeń ułatwień dostępu.
Toggle Autosupport.google support.google
Strony będą starały się ułatwić dostęp do specjalnych środków finansowych w celu zwiększenia tego potencjału.
You' ve constructed a positronic brain?EurLex-2 EurLex-2
ułatwić dostęp do środków finansowania, zwłaszcza dla małych i średnich przedsiębiorstw, oraz do innych środków wspomagających wzrost gospodarczy;
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEurLex-2 EurLex-2
W celu wykorzystania potencjału technologii cyfrowych dla rozpowszechniania i ułatwienia dostępu do informacji uwzględnione zostaną trzy główne aspekty:
Hey, look, I found the artifactEurLex-2 EurLex-2
Misje wysokiego szczebla mają na celu ułatwienie dostępu do rynku europejskim produktom rolno-spożywczym.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wpewnym sensie mniej sensowne są błędy, które popełniamy dzisiaj, mając tak ułatwiony dostęp docałej wiedzy).
You didn' t bother him, did you?Literature Literature
W celu ułatwienia dostępu do programu, zwłaszcza małym organizacjom, zostaną wprowadzone zharmonizowane i uproszczone zasady i procedury.
Say, Harry, something kind of important has come upEurLex-2 EurLex-2
W celu ułatwienia dostępu do wymiaru sprawiedliwości koszty takie odpowiadają stałej jednorazowej opłacie.
You disobeyed, JerryEurLex-2 EurLex-2
Popieram ułatwienie dostępu dla wspomnianych grup od roku 2008 i obniżenie opłaty wizowej do kwoty 35 euro.
All House cares about is resultsEuroparl8 Europarl8
Będę mieć ułatwiony dostęp do syna, który z każdym dniem zachowuje się w mojej obecności swobodniej.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyLiterature Literature
Musimy ułatwić dostęp do europejskich rynków i umożliwić zwiększenie mobilności.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEuroparl8 Europarl8
Najlepiej, aby informacje zostały przedłożone w języku angielskim, aby ułatwić dostęp do nich różnym członkom technicznej grupy roboczej.
This is your apartmentEurLex-2 EurLex-2
Wspólne ramy strategiczne dają ogromne możliwości w zakresie uatrakcyjnienia finansowania unijnego i ułatwienia dostępu do niego.
You said everything was okayEurLex-2 EurLex-2
ułatwienie dostępu europejskich produktów i usług związanych z przestrzenią kosmiczną do rynków krajów trzecich;
for bulls a pedigree certificateEurLex-2 EurLex-2
W celu ułatwienia dostępu do rynków innych państw członkowskich ważne jest ujawnianie opłat związanych z powiadamianiem.
Keep the men at the crossbownot-set not-set
Później, w miejscach gdzie tylko ułatwiono dostęp, liczba szczepień wzrosła z 6 do 17%.
Well, I can' t believe you had this entire timeQED QED
Spójrz, atakują miejsca, do których Ella Pierce ma ułatwiony dostęp.
And it would have been your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inne zbudowano głównie na powierzchni, dla ułatwienia dostępu z lokalnego kosmosu.
The parking brake has been releasedLiterature Literature
Ułatwienie dostępu do usług finansowych w innych państwach członkowskich poszerzyłoby ofertę.
She is # years oldeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Programy będą służyć promowaniu niezbędnych umiejętności, a równocześnie ułatwią dostęp do zwykłych programów szkoleniowych w zakresie uzyskania zatrudnienia.
Okay, maybe you could just listenEurLex-2 EurLex-2
Pacjenta poddano częściowej dekompresji, żeby ułatwić dostęp do poła operacyjnego.
Nothing counts at allLiterature Literature
ułatwienia dostępu do kształcenia zawodowego i sprzyjania mobilności instruktorów i kształcących się, a zwłaszcza młodzieży
She is # years oldoj4 oj4
Więcej informacji na ten temat znajdziesz na stronie Google poświęconej ułatwieniom dostępu.
She gave me the creepssupport.google support.google
10647 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.