uwaga 5 do działu 2 oor Engels
uwaga 5 do działu 2
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Note 5 to Chapter 2
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oleje ciężkie i średnie, o zawartości składników aromatycznych przekraczającej zawartość składników niearomatycznych, do zastosowania jako półprodukty rafineryjne poddawane jednemu z procesów specyficznych określonych w uwadze dodatkowej 5 do działu 27 (2)
Teppo did his good deed for the dayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Klasyfikacja wyznaczona jest przez postanowienia reguł 1. i 6. Ogólnych reguł interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagi 2 lit. a) pkt 5 do działu 59 oraz uwagi 2 lit. a) do działu 61 oraz brzmienie kodów CN 5903, 6212, 6212 10 oraz 6212 10 90.
You' re absolutely insaneEurLex-2 EurLex-2
(24) Podstawą prawną dla tego domniemanego programu subsydiowania podlegającego środkom wyrównawczym są dodatkowe uwagi 3 i 9 do działu 84, dodatkowe uwagi 4 i 5 do działu 85 oraz dodatkowe uwagi 1 i 2 do działu 90 przywozowej taryfy celnej oraz klasyfikacji przywozowej i wywozowej produktów Republiki Chińskiej (zwanej dalej "kodeksem celnym").
You don' t go to Lincoln, do you?EurLex-2 EurLex-2
(150) Podstawą prawną dla tego rzekomego programu subsydiowania stanowiącego podstawę dla środków wyrównawczych są: uwagi dodatkowe 3 i 9 do działu 84, uwagi dodatkowe 4 i 5 do działu 85 i uwagi dodatkowe 1 i 2 do działu 90 taryfy celnej oraz nomenklatury towarów podstawowych przywożonych i wywożonych, pochodzących z Chin (zwanej dalej "Kodeksem Celnym").
Well, easierEurLex-2 EurLex-2
5 Zgodnie z uwagami ogólnymi not wyjaśniających do działu 2 HS dotyczącego mięsa i podrobów jadalnych:
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.EurLex-2 EurLex-2
Do określenia, czy produkty utraciły bądź nie swój naturalny charakter w związku z dodaniem cukru, zastosowanie mają jedynie uwagi dodatkowe 2 i 5 do niniejszego działu.
Well, you' ve acted in haste before, sirEurLex-2 EurLex-2
Do określenia, czy produkty utraciły bądź nie swój naturalny charakter w związku z dodaniem cukru, zastosowanie mają jedynie uwagi dodatkowe 2. i 5. do niniejszego działu.
You can get a jobEurLex-2 EurLex-2
Nie jest ono możliwe do zaklasyfikowania do pozycji 8471, ponieważ nie jest ono swobodnie programowalne zgodnie z wymaganiami użytkownika (patrz: uwaga 5(A)(a)(2) do działu 84), ani nie jest ono urządzeniem maszyny do automatycznego przetwarzania danych, ponieważ nie można go przyłączyć do jednostki centralnej (patrz: uwaga 5(B)(b) do działu 84).
Thank you, Merry Christmas!EurLex-2 EurLex-2
Do określenia, czy produkty utraciły swój naturalny charakter, czy nie, w związku z dodaniem cukru, mają być stosowane jedynie uwagi dodatkowe 2 i 5 do niniejszego działu.
When I got there, they were closedEurLex-2 EurLex-2
Do określenia, czy produkty utraciły swój naturalny charakter, czy nie w związku z dodaniem cukru, mają być stosowane jedynie uwagi dodatkowe 2 i 5 do niniejszego działu.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.EurLex-2 EurLex-2
Suszone uszy świńskie jako podroby jadalne muszą być klasyfikowane do działu 2, a nie do działu 5, który nie obejmuje jadalnych produktów (uwaga 1 lit. a) do działu 5).
Why would she hide them from him?EurLex-2 EurLex-2
(2) 2 Zob. uwaga dodatkowa 5 b) do działu 27 Nomenklatury scalonej.
I' m coming downEurLex-2 EurLex-2
Uwaga 5 do niniejszego działu przypisuje takie komponenty do pozycji 8541 lub do pozycji 8542 (patrz także uwaga 2 do niniejszego działu).
Why is it centred out?EurLex-2 EurLex-2
Suszone uszy świńskie jako podroby niejadalne muszą być klasyfikowane do działu 5, a nie do działu 2, który nie obejmuje produktów nieodpowiednich lub nienadających się do spożycia przez ludzi (uwaga 1 lit. a) do działu 2).
Greater than treasure, UsulEurLex-2 EurLex-2
2) chemicznie modyfikowany polietylen, taki jak opisany w uwadze 5 do tego działu (na przykład chlorowany polietylen i chlorosulfonowany polietylen).
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofEurlex2019 Eurlex2019
19 Decyzją z dnia 15 marca 2006 r. Hauptzollamt Düsseldorf postanowił o dokonaniu pokrycia retrospektywnego należności celnych przypadających od soku jabłkowego przywożonego przez spółkę Dinter z uwagi na to, że zgodnie z uwagami dodatkowymi 2 a), 5 a) oraz 5 b) do działu 20 CN przywożony sok jabłkowy stracił naturalny charakter soku owocowego i w związku z tym nie był objęty podpozycją 2009, lecz podpozycją 2106 90 98 CN.
Turn off the engineEurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.