w pogoni za oor Engels
w pogoni za
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co mi się stało, mężczyźnie z Czternastego Oddziału, że wyskakuję na tej stacji w pogoni za żydowską cipą?
It' s some fancy steak houseLiterature Literature
W pogoni za Amy.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O twoje życie w pogoni za upiorami, które cię dręczą.
The category of the content is referred to at the end .Literature Literature
— Pamiętasz, jak ruszyliśmy w pogoń za Rabbanem pod koniec tej bitwy na Grummanie?
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Wojownik ruszyłby w pogoń za Rapem i skręcił mu kark, tak jak uprzednio udusił kobietę z Fal Dornin.
I don ́t need no suitLiterature Literature
Wysłałeś nas w pogoń za cieniem.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pogoni za poduszkowcem
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and Companyopensubtitles2 opensubtitles2
Tak było, gdy zobaczyłam Bellenosa i naszą kelnerkę z Hooligans poruszających się przez drogę w pogoni za jeleniem.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeLiterature Literature
Wracajcie na „Kraba” i ruszajcie w pogoń za pierwszym splinem, tym, który kieruje się w stronę Ziemi.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
Historię, w której będzie w pogoni za faktami, byle by tylko dostać zasłużony szacunek.
You' ve got to get me out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badamy wszystkie wątki w pogoni za Jarodem. Nawet te martwe.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze wiedział, że Maria okrąży panteon jak łowczyni w pogoni za ofiarą, bo on postąpiłby dokładnie tak samo.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
- Ja też - rzucił Oscar, ruszając w pogoń za siostrą.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
Ale Karpoforus wyruszył w pogoń za swym sługą.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
W pogoni za zlotem
To sit with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przemoc w pogoni za wolnością nie jest złem...
It' s all clear, SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pogoń za nim rzuca się ze dwudziestu zdrowych, młodych Żydów, którzy krzyczą, przeklinają, wydają polecenia.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usLiterature Literature
Mam nadzieje że nie prowadzisz mnie w pogoń za UFO?
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gustav Weil i jego dzielna drużyna w pogoni za kobietami!
Chill out, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy tylko wypowiemy życzenie, znajdziemy się z powrotem tam, gdzie nasze miejsce, w pogoni za szczęśliwym zakończeniem.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
Byłeś niepotrzebnie nieostrożny w pogoni za Kibdu, który może istnieć albo też nie.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W desperacji na wpół pływała i na wpół prześlizgiwała się w pogoni za mężczyzną chodzącym nad nią
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulLiterature Literature
Po drugie... jeśli w pogoń za Weroniką wyruszy inna czarownica, może ją zabić
Spock will have no truck with grief, ScottyLiterature Literature
Fragmenty odrażającej anatomii palpitują i pulsują w pogoni za powietrzem.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
2045 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.