wodzirej oor Engels
wodzirej
pl
człowiek, który prowadzi tańce na weselach i balach
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
ringleader
pl
człowiek, który prowadzi tańce na weselach i balach
Bo to nie cyrk, a ja nie jestem wodzirejem.
'Cause this isn't the circus and I'm not a ringleader.
bellwether
pl
człowiek, który prowadzi tańce na weselach i balach
emcee
Nasz wodzirej wspomniał coś o prysznicu.
The emcee mentioned shower
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wodzirej próbował " ratować " wieczór.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prostu randka Keller zabiera mnie na tradycyjną potańcówkę z wodzirejem
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantLiterature Literature
Wybaczcie, zazwyczaj jestem wodzirejem imprezy, ale przechodzę trudne chwile.
That sounds like a challenge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wodzirej ciągnął dalej: - Musisz robić dokładnie to, co ci każemy.
You' re luckyLiterature Literature
Wiesz co, wodzireju?
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy: studenci, nauczyciele, wodzirej, Riley, Simon.
straight flushLiterature Literature
Była tam osiemnastoosobowa orkiestra oraz wodzirej, który miał zachęcać gości do wszelkiego rodzaju zabaw.
Take me now, LordLiterature Literature
Chcesz rzucić Glenna dla wodzireja?
Oh, yeah.Unfair practicesopensubtitles2 opensubtitles2
Po drodze zbierałem się na odwagę, żeby wypróbować metodę wodzireja na normalnej dziewczynie.
Makin ' it happenLiterature Literature
Wracaj tu, wodzireju.
We always call it Delicious Death.Letty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wziąłem go za subiekta, lecz Wodzirej wyjaśnił mi później, Ŝe pierwszy raz go spotkał właśnie tamtego ranka.
I know what I saidLiterature Literature
Ale pewnej nocy, jego kariera wodzireja dobiegła końca.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jest niegroźny, nie będzie chciał twojego numeru telefonu, ty będziesz wodzirejem...
Their address should be right there on the sales slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasz wodzirej wspomniał coś o prysznicu.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę wierzyć, że jeśliby szukał wodzirejów, ma sposoby i środki, żeby ich znaleźć.
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonathon Kayode i Adrian Mackenzie wspaniale robią za wodzirejów.
And you just put up with that?Literature Literature
— Przynajmniej zgodził się na wodzireja — no wiesz, kogoś, kto będzie zabawiał publiczność w czasie przerw na reklamy
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
Jesteś wodzirejem?
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriopensubtitles2 opensubtitles2
Wyglądało na to, że wodzirejem jest Lucas.
In the songsLiterature Literature
Mój przyjaciel był niezłym wodzirejem, ja też lubiłem się popisywać.
Lets talk more about the Spanish womanLiterature Literature
Szybciej, wodzireju.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabawa bezalkoholowa jako wyzwanie w działalności wodzirejów.
I long forthemGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Chcesz rzucić Glenna dla wodzireja?
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— zabrzmiał ostatni okrzyk wodzireja, gdy umilkła muzyka.
It' s that stray dog!Literature Literature
Szilárd odgrywał również rolę tuby propagandowej i nierzadko irytującego wodzireja projektu[6].
For a growing girlLiterature Literature
114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.