wzrost inwestycji oor Engels
wzrost inwestycji
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze względu na niestabilność i spodziewany niższy wzrost inwestycje uległy ograniczeniu.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlinnot-set not-set
Niedawny wzrost inwestycji w grunty rolne zwiększył jednak obawy w niektórych państwach członkowskich.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Likwidacja barier utrudniających tworzenie, działanie i rozwój przedsiębiorstw pozwoliłaby w związku z tym na wzrost inwestycji i wydajności.
It was one of those R. I. P. oneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zadeklarowali oni również znaczny wzrost inwestycji w latach 2005 i 2006.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeEurLex-2 EurLex-2
W odpowiedzi na rozszerzenie – wzrost inwestycji w zdrowie i infrastrukturę medyczną
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionoj4 oj4
W celu pobudzenia wzrostu inwestycji UE dała przykład czyniąc z ICT największą pozycję w ramach 7PR.
I mean, I was an intern foreverEurLex-2 EurLex-2
– Jakże wzrost inwestycji mógłby mieć negatywny wpływ?
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
Dotyczy: środków mających na celu wzrost inwestycji w badania
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultEurLex-2 EurLex-2
Odnotowano zdecydowany wzrost inwestycji i poczyniono pewne ograniczone postępy na rzecz podniesienia jakości krajowego kapitału ludzkiego i fizycznego.
Here's the thing, I' m off the case, but you' re notEurLex-2 EurLex-2
Każdego roku możemy obserwować wzrost inwestycji na Ukrainie, również w wymiarze europejskim.
Jesus, don' t let me down nowEuroparl8 Europarl8
Jeśli chodzi o klauzulę dotyczącą inwestycji, jednym z kryteriów kwalifikowalności jest wzrost inwestycji publicznych.
You' re a musician and a dancereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Za pomocą ram regulacyjnych UE w zakresie łączności elektronicznej udało się otworzyć rynki i pobudzić wzrost inwestycji.
The list calls for an all- out effortEurLex-2 EurLex-2
Priorytet ten oznacza przede wszystkim wzrost inwestycji na badania.
Unless- Escape is impossibleEurLex-2 EurLex-2
Wzrost inwestycji w nowych państwach członkowskich był bardzo umiarkowany.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?EurLex-2 EurLex-2
Wzrost inwestycji w kapitał ludzki poprzez lepszą edukację i zdobywanie umiejętności.
Such applications shall include in particularEurLex-2 EurLex-2
Wytyczne mogłyby również przyczynić się do wzrostu inwestycji transgranicznych ze względu na większą przejrzystość i porównywalność sprawozdań.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andEurLex-2 EurLex-2
(i) skoordynowanych działaniach stymulujących wzrost inwestycji,
The Rainbow' s gonna tourEurLex-2 EurLex-2
Objął w jej ramach stanowisko wiceprzewodniczącego oraz komisarza ds. miejsc pracy, wzrostu, inwestycji i konkurencyjności.
I' il see you soon.- OkayWikiMatrix WikiMatrix
Podtrzymuje się cel zakładający wzrost inwestycji na badania do poziomu 3 procent.
I feel so optimisticcordis cordis
Cieszę się również ze wzrostu inwestycji w B+R uruchamianych przez przedsiębiorstwa unijne zajmujące się niskoemisyjnymi technologiami energetycznymi.
Thank you, nocordis cordis
Cięcia te są częściowo równoważone przez znaczący wzrost inwestycji publicznych w relacji do PKB.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?EurLex-2 EurLex-2
Zwiększenie mocy produkcyjnych wynikało także ze wzrostu inwestycji oraz udoskonaleń technologicznych
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievableoj4 oj4
Ze względu na coraz silniejsze włączenie tych państw w gospodarkę światową należy oczekiwać wyraźnego wzrostu inwestycji zagranicznych.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".WikiMatrix WikiMatrix
Zauważalny jest wzrost inwestycji prywatnych i publicznych, a popyt wewnętrzny zyskuje na znaczeniu jako komponent wzrostu gospodarczego.
itself take the necessary remedial measuresEurlex2019 Eurlex2019
12411 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.