zabarwienie emocjonalne oor Engels
zabarwienie emocjonalne
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedynie reklama społeczna z przesłaniem o silnym zabarwieniu emocjonalnym.
Oxy-#-methoxybenzenegv2019 gv2019
Ruchy ciała oraz mimika często nadają wymawianym słowom silne zabarwienie emocjonalne.
Well, I am worriedjw2019 jw2019
Badanie zabarwienia emocjonalnego tekstu z wykorzystaniem technik grupujących
You should come for dinner on saturdayGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Jak większość małych chłopców, rosłem, uważając śnieg za wydarzenie 223 o zabarwieniu emocjonalnym.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
Nastrój i zabarwienie emocjonalne reklamy a pamięć i ocena reklamy
And bring that stock letter with youGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Pytam bez żadnego zabarwienia emocjonalnego.
You' il have to excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchajmy słów, które mają najsilniejsze zabarwienie emocjonalne.
How do we find our way home without her?Literature Literature
Częstotliwość i zabarwienie emocjonalne myśli oderwanych od zadania a wymiary osobowości w teorii PEN Eysencka
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Wyraz ten ma zabarwienie emocjonalne”.
I' il show you their graves tomorrow, if you likejw2019 jw2019
Aramejski wyraz ʼabbáʼ ma silne zabarwienie emocjonalne; odpowiada poprzedzonemu przedimkiem hebrajskiemu rzeczownikowi ʼaw i znaczy dosłownie „ojcze” lub „[ten] ojciec”.
That' s very funnyjw2019 jw2019
Czy Palestyńczyk, który nie może nagle dłużej otrzymywać pomocy UNRWA, zasługuje na wsparcie mniej czy więcej niż jakaś inna kategoria potencjalnych uchodźców, jest pytaniem o zabarwieniu emocjonalnym.
Eight months after that a trial date is scheduledEurLex-2 EurLex-2
Oczywiście, w takim założeniu ewolucyjnej wyższości nie było śladu etycznego lub emocjonalnego zabarwienia.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meLiterature Literature
Czy dana osoba naprawdę podaje obiektywny pogląd, czy jest tam emocjonalne zabarwienie?
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
Emocjonalne zabarwienie danego obiektu jest wytworem naszego umysłu w takim samym stopniu, jak jego barwa fizyczna.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
Świat snów borsuka musi odzwierciedlać emocjonalne zabarwienie lasu, a w lesie pełnym wilków dominuje czerwień i czerń.
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
Jednocześnie u siedmiomiesięcznych dzieci zaobserwowano aktywność w prawym płacie kory skroniowej w chwili usłyszenia mowy o wyraźnie emocjonalnym zabarwieniu: pełnej złości lub zadowolenia.
That certainly isn' tcordis cordis
W tej książce omówię moralne, emocjonalne i polityczne zabarwienie pojęcia natury ludzkiej we współczesnym świecie.
What about it?Literature Literature
Każda informacja przez nas przetwarzana, każda informacja pochodząca z otoczenia... jest zawsze zabarwiona naszymi przeszłymi doświadczeniami... i emocjonalną reakcją na to, co się w nas pojawia.
frankly i received it tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wpływ zabarwionego emocjonalnie kontekstu na zapamiętywanie informacji werbalnych o zróżnicowanym znaku emocjonalnym
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Rozumiemy jego niuanse znaczeniowe i zabarwienie emocjonalne.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muzyka jako cokolwiek innego będzie stworzyć świąteczną atmosferę i nadać szczególne zabarwienie emocjonalne swojego ślubu.
You must have been suffering since then, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomysł polega na „nauczeniu sieci neuronowej – przy wykorzystaniu sztucznej inteligencji – rozpoznawania zabarwienia emocjonalnego tekstu”.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowo jego głos odznacza się sporym zabarwieniem emocjonalnym, a flow zazwyczaj daleki jest od monotonnego czy nonszalanckiego.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publikacje neutralne to materiały w których autor w sposób racjonalny, bez zabarwienia emocjonalnego opisuje swój stosunek do badanego zagadnienia.
You don' t have to take my word for itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pierwszym jest neutralność i z pewnością jest możliwe aby tworzyć efekty z poziomu przestrzeni mentalnej całkowicie pozbawionej zabarwień emocjonalnych.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.