zachować w pamięci oor Engels
zachować w pamięci
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
to remember
Rezolucja ta odzwierciedla naszą determinację zachowania w pamięci milionów ofiar tego głodu; niektóre z nich jeszcze żyją i same mogą opowiedzieć swą przerażającą historię.
The resolution reflects our determination to remember its millions of victims, some of whom are still alive today to tell their gruesome tale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Mimo to wydaje mi się, że powinnam go lepiej zachować w pamięci.
Summer, come here!Literature Literature
Ostatnim obrazem syna, jaki zachowała w pamięci matka, była wizja jego przelotnego pobytu w sypialni.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
Nie chciał zachować w pamięci żadnej wydzieliny, która wydobyła się z ciała Bronsona
She left before she made the coffeeLiterature Literature
A nade wszystko zachował w pamięci każdy szczegół, o którym mówił doktor Allen.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
Martina położyła dłoń na jej ręce i na moment zamknęła oczy, starając się zachować w pamięci ten dotyk.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
Opisano również przypadki pacjentów, którzy stracili pamięć muzyczną, ale zachowali w pamięci język i inne wspomnienia.
You know everything there is to know about this sportLiterature Literature
Muszę zachować w pamięci tylko jedno wspomnienie, mówi sobie, kiedy otwiera drzwi prowadzące z powrotem do życia.
Field hospitalLiterature Literature
Zamknąłem oczy i starałem się zachować w pamięci te chwile chwały Rebeki.
She missed meLiterature Literature
Miał się nauczyć czytania i pisania, by ułatwić sobie zapisanie wielu pieśni, które zachował w pamięci.
AbsolutelyLiterature Literature
Przyznaję, ten romans miał w sobie cudowny element romantyzmu, który na zawsze zachowam w pamięci.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseLiterature Literature
Ten obraz zastąpiły następne, cała masa mentalnych fotek, które zachowałem w pamięci.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Musi iść dalej i zachować w pamięci dobre chwile.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
A może po prostu po raz ostatni chce zachować w pamięci mój obraz, zanim zniknę na zawsze?
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Zgadzały się nawet w drobnych szczegółach z tym, co Denison zachował w pamięci, a pominęły kroniki.
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
Staram się trzymać zachowanego w pamięci obrazu kuguara
We' re not going to dieopensubtitles2 opensubtitles2
Niełatwo było zachować w pamięci wszystko — nawet rzeczy tak nieprzyjemne jak ta, o której teraz myślał
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaLiterature Literature
Cofnęli się w czasy, gdy świat był czystszy, do ekscytującego Waszyngtonu, jaki zachowali w pamięci.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Uważam to życie za pierwsze, bo żadnego wcześniejszego nie zachowałem w pamięci.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
I zachować w pamięci jego nieskażone wspomnienie.
These Liberals want to pass themselvesoff across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderLiterature Literature
Czy osiemdziesiąt pensów daje więcej satysfakcji niż to, co zachowałaś w pamięci?
Fall back to the alternate position!Literature Literature
Nadarza się oka‐ zja, bym opowiedział o wszystkim tym, co wciąż zachowałem w pamięci.
He must have taken it becauseLiterature Literature
Wspomnienia, które tak bardzo starałam się zachować w pamięci, będą odtąd już zawsze mnie dręczyć.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Chciałabym, żebyście zachowali w pamięci ten projekt czy ten rodzaj pracy i wykorzystanie inteligentnych materiałów.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsted2019 ted2019
To sumka okrągła i łatwa do zachowania w pamięci.
That' s excitingLiterature Literature
Tym razem chcę jego twarz zachować w pamięci, tak by nigdy o nim nie zapomnieć.
who are you talking to down thereLiterature Literature
1450 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.