zapuszkować oor Engels

zapuszkować

Verb
pl
wsadzić kogoś do ciupy, pozbawić kogoś wolności

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

bust

adjective verb noun
I myślisz, że jak nas zapuszkuje, nie zrobi tego samego z tobą?
And you think if she exposes us, she's not gonna bust you, too?
GlosbeMT_RnD

can

Verb verb noun
To wszystko co miałem i oni mnie zapuszkowali.
It was all I had, and then they canned me.
GlosbeMT_RnD

to bust

werkwoord
Wnioskuję, że to jedyne miejsce gdzie szukacie by zapuszkować takich jak ja.
Figure that's the first place you guys look to bust guys like me.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zapuszkowanie
bust · busting

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sierżant Kesar nie był jeszcze gotów, by ich zapuszkować.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
Zapuszkują mnie, jak nie zdobędę 43 koła.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby coś na niego mieli, już by go zapuszkowali.
It wouldn' t be for my entertainmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uciekł, właśnie jak miałem go zapuszkować.
I' m not into evil and torture and all that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze tak jest.Powinieneś go zapuszkować
This guy is a veteranopensubtitles2 opensubtitles2
Chciałem go zapuszkować, ale partner powiedział mi żeby to zostawić
i miss you, chu-hyangopensubtitles2 opensubtitles2
Wiesz, ilu śmieci zapuszkowałem na służbie?
Guess what I want on my burgerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okazało się, że kiedyś zapuszkowałem jego brata.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTULiterature Literature
Nawet zapuszkowaliśmy człowieka Sam'a.
How could you do such a thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnim razem o mało mnie przez ciebie nie zapuszkowali.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
A skoro on powiada, że pedzio sadycha, któregośmy zapuszkowali, jest niewinny, to chrzanić dowody.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
A ty zapuszkuj tych skurwieli.
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Bo jak mnie zapuszkowali, podszedł do mnie taki pieprzony twardziel i powiedział, że nie podoba mu się mój wygląd.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
Mam nadzieję, że twojego szefa zapuszkują.
I swear to you I thought she was deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy mnie zapuszkowali, oddział przyznał mi dożywotni tytuł Honorowego Przewodniczącego.
I am going to heavenLiterature Literature
Cóż, w innym życiu zapuszkowałem wielu złodzieji biżuteri.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derek nosił kolory, a ciebie przez to zapuszkowano.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popełniłaś jakąś straszliwą zbrodnię i obawiasz się, że wyjdzie na jaw i cię zapuszkują.
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
Zapuszkowanie go na dziesięć do dwudziestu lat za to, co na niego mamy, nie wchodzi w grę
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
Dałeś się zapuszkować w Meksyku?
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśliby to ode mnie zależało, nie wahałbym się ani chwili i zapuszkowałbym McManusa.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Dlaczego dałeś się zapuszkować?
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co zatem porabiasz, ty mrożony wielorybie, ty połciu wędzonej, suszonej i zapuszkowanej duszy [...]?
Dad, I know how you feelLiterature Literature
Najwyraźniej nie wiesz do czego trzeba się posunąć, żeby w dzisiejszych czasach zapuszkować takich gnojków.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Wszystko, co zrobili pozostali, było następstwem tego, że go zapuszkowałam.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the #years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now liveinLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.