zostawiam to w twoich rękach oor Engels
zostawiam to w twoich rękach
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
I leave it in your hands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- W porządku, jeśli wygodnie jest ci użyć zaklęcia przechwytującego, zostawiam to w twoich rękach.
Did you see the dresser I put in your room?Literature Literature
Zostawiam to w twoich rękach.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan, zostawiam to w twoich rękach.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostawiam to w twoich rękach.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostawiając to w twoich rękach, powierzam ci moje życie.
You were going to call it off anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostawiam to w twoich rękach.
Oh...I can' t go on like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– W porządku, jeśli wygodnie jest ci użyć zaklęcia przechwytującego, zostawiam to w twoich rękach.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersLiterature Literature
Zostawiam ten projekt w twoich rękach.
Yes, CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostawiam ten list w twoich rękach, Beatrix, bo w pełni ufam twojej mądrości.
I' m calling someoneLiterature Literature
Więc zostawiam go- - to w twoich rękach po południu.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, to problem, którego nie mieliśmy mieć, więc zostawiam to w twoich zdolnych rękach.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostawiam to w twoich kompetentnych rękach, zajmij się tym.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
- Zostawiam to w twoich kompetentnych rękach.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
- Zostawiam więc tego Michaela w twoich rękach - powiedział szybko Buchanan.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
Ponieważ to ty jesteś zarządcą, zostawiam tę kwestię w twoich zaradnych rękach.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
Zostawiam to z ufnością w twoich rękach, Emmanuelu. I oczywiście w rękach Daintryego.
So, do you want to go out sometime?Lagun Lagun
Wypuścisz wszystkich zakładników i odejdziemy, zostawiając w twoich rękach ten statek.
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz wszystko to, co kocham, zostawiam w Twoich rękach.
it's on the seventh dayLiterature Literature
Jestem zmęczona, Lily, więc zostawiam to wszystko (wiem, że to niesprawiedliwe) w Twoich rękach, Kochana.
No account should be taken of the effect of thehypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLiterature Literature
Zostawiam ustalenie daty spotkania w Twoich rękach, ale to nie jest prośba.
will be deemed impure?Literature Literature
20 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.