zwariowałeś oor Engels
zwariowałeś
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
are you mad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy ja zwariowałam?
No, you go to hell!opensubtitles2 opensubtitles2
Więc one zwariowały?
She wants to rule with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwariowałeś?
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwariowałeś?
How many apples a day do you eat?- # orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy dziewczyna zwariowała, czy też pozwala sobie na niewłaściwy żart?
Good luck with thatLiterature Literature
Jeśli nie zwariowałem to oznacza, że z resztą jest coś nie tak.
I wouldn' t want to lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Wygląda na to, że Josh zwariował na punkcie Sydney Mills - mówi Emma.
You realize what you' re doing?Literature Literature
On już zwariował, żyje z umierającymi.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślisz, że zwariowałem?
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, thediscovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie mrugnął, wiedząc, że Harris zwariuje z nudów.
Take him insideLiterature Literature
Całkiem zwariowałeś?
Lucia, wait for me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem wmawiam sobie, że zwariowałam, że to tylko nerwy, ponieważ mieszkam sama w wielkim mieście.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Normalnie zwariuję.
Thought that did not know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę tutaj zostać i powoli zwariować.
Guest what I' ve found?Literature Literature
Jeśli myśli, że otworzę się przed nim po kilku dniach znajomości, to chyba zwariował
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsLiterature Literature
– Mój Boże, on zwariował – powiedział Spiro.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedLiterature Literature
I tym lepiej, bo gdyby było dwóch takich jak on, tobym zwariowała!
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Wstrzykiwanie ludzkiego mięsa sprawiło, że zwariowałeś!
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callahan, ty stary głupcze, ona nut dopiero cztery zęby, zwariowałeś żeby dawać jej dzika.
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
Jeżeli Jimmy sądził, że spotkam się tam z nim we środę, to chyba zwariował.
What' s gotten into you?Literature Literature
Zwariowałeś?
She' il be hungry soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydaje mu się, że zwariował albo ma wywołane gorączką majaki.
A covert actionLiterature Literature
Zwariowałaś?
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwariowaliście.
You did wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwariowałeś?
its production takes place in this geographical areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.