Wielka Brytania oor Esperanto

Wielka Brytania

/ˈvjjɛlka brɨˈtãɲja/ eienaam, naamwoordvroulike
pl
geogr. polit. państwo w Europie;

Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto

Britio

eienaam
pl
wyspa między Oceanem Atlantyckim a Morzem Północnym;
Królowa panuje w Wielkiej Brytanii, ale nie rządzi.
La reĝino de Britio reĝas, sed ne regas.
en.wiktionary.org

Unuiĝinta Reĝlando

eienaam
pl
państwo w Europie;
W przeciągu dwóch lat przed Brexitem liczba mieszkańców Wielkiej Brytanii uważających się za szczęśliwych spadła o 15%.
Dum la du jaroj antaŭ breksiĝo la kvanto de homoj en la unuiĝinta reĝlando, kiu sin prijuĝis feliĉaj, malpliiĝis je 15%.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Granda Britio

naamwoord
pl
wyspa między Oceanem Atlantyckim a Morzem Północnym;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Britujo · britujo · granda Britio · Unuiĝinta Regno · Unuiĝinta Regno de Grand-Britio kaj Nord-Irlando · britio

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

wielka brytania

Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto

britio

Królowa panuje w Wielkiej Brytanii, ale nie rządzi.
La reĝino de Britio reĝas, sed ne regas.
wiki

unuiĝinta reĝlando

W przeciągu dwóch lat przed Brexitem liczba mieszkańców Wielkiej Brytanii uważających się za szczęśliwych spadła o 15%.
Dum la du jaroj antaŭ breksiĝo la kvanto de homoj en la unuiĝinta reĝlando, kiu sin prijuĝis feliĉaj, malpliiĝis je 15%.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hymn Wielkiej Brytanii
God Save the Queen
Premierzy Wielkiej Brytanii
Britaj ĉefministroj
Flaga Wielkiej Brytanii
Union Jack
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
Britio · Britujo · Unuiĝinta Regno · Unuiĝinta Regno de Grand-Britio kaj Nord-Irlando · Unuiĝinta Reĝlando de Granda Britio kaj Nord-Irlando

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 funta za bal w Wielkiej Brytanii), a do budowy małego domu wystarczy ich kilkaset.
PlektaĵoNameWikiMatrix WikiMatrix
W przypadku Wielkiej Brytanii genetycznie modyfikowane zboże jest koniecznością.
Libera virtuala memoroQED QED
W1965 roku Ayers wyjechał z Wielkiej Brytanii.
Kontrolu dependecojnWikiMatrix WikiMatrix
Ich córka, Anna Sybilla Bidwell, jest naukowcem, zajmuje się historią nowożytną, historią Unii Europejskiej i Wielkiej Brytanii.
Presu akvosignonWikiMatrix WikiMatrix
Następnie wyjechał do Wielkiej Brytanii, gdzie poprosił o azyl.
Stilo de fenestraĵojWikiMatrix WikiMatrix
Występował też w Wielkiej Brytanii i Irlandii.
Ripeti la ludlistonWikiMatrix WikiMatrix
Natomiast w Wielkiej Brytanii datę wydania przesunięto na 28 września ze względu na problemy z tłoczeniem płyt.
Ŝovu erojn ĉi tie por aligi al tiu ludlistoWikiMatrix WikiMatrix
USA i Wielka Brytania mają różne języki migowe. Również meksykański język migowy jest różny od hiszpańskiego.
Antaŭrigarda tipoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jest uważany za najbardziej wykrzywiony kościół w Wielkiej Brytanii.
& Nulplenigo kaj rapida formatadoWikiMatrix WikiMatrix
Zgromadzenia odbywają się głównie w Burlington House, przy ulicy Piccadilly w Londynie oraz w całej Wielkiej Brytanii.
Taksi Ĉiujn Videblajn EbenojnWikiMatrix WikiMatrix
Trzy państwa członkowskie posiadają broń jądrową: Francja, Wielka Brytania oraz USA.
Fokusi al antaŭa leterujoWikiMatrix WikiMatrix
Pozostał na emigracji w Wielkiej Brytanii i pracował jako robotnik magazynowy w fabryce silników elektrycznych, później telewizorów.
Tiu mesaĝo ŝajne ne estas de vi. Vi povas forigi aŭ anstataŭigi nur porprajn mesaĝojnWikiMatrix WikiMatrix
W styczniu 1940 roku dotarł do Wielkiej Brytanii, gdzie rozpoczął szkolenia na samolotach bombowych.
Krei UML-objektonWikiMatrix WikiMatrix
Większość z nich przedostała się do oddziałów polskich w Wielkiej Brytanii.
& Normala tiparoWikiMatrix WikiMatrix
Zgodnie z traktatem z Lozanny z 1923 Kurdystan podzielono pomiędzy Turcję, Francję i Wielką Brytanię.
Cirklaj saltojWikiMatrix WikiMatrix
Do Europy został introdukowany w 1856 (Wielka Brytania).
Alinomi la elektitan lekcionWikiMatrix WikiMatrix
Jako flaga państwowa używana jest flaga Wielkiej Brytanii, tak zwana Union Jack.
Fora prestaskaro ĉe %WikiMatrix WikiMatrix
Według jego relacji Thule miała znajdować się o 6 dni żeglugi na północ od wyspy Wielka Brytania.
RektanguloWikiMatrix WikiMatrix
Indie były rządzone przez Wielką Brytanię przez wiele lat.
La sona relega disponaĵo % # ne funkcias. Revenas al rezerva %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
W ciągu sześciu tygodni Wielka Brytania straciła cztery piąte całkowitego swego tonażu morskiego.
Iu ajn signo kromLiterature Literature
Konkurs Piosenki Eurowizji 1977 odbył się 7 maja 1977 roku w Londynie (Wielka Brytania).
Ĉiuj dosierojWikiMatrix WikiMatrix
Pierwsze mistrzostwa świata zostały zorganizowane w 1820 roku, mistrzem został Robert Mackay (Wielka Brytania).
DeponejpadoWikiMatrix WikiMatrix
Wielka Brytania, aby pozyskać katolików dla pomysłu unii, obiecała im równouprawnienie.
Elektu miksilonWikiMatrix WikiMatrix
W wynikach głosowania w Wielkiej Brytanii wyraźnie widzimy te podziały.
Montri ĉiujn taskojn en listoted2019 ted2019
Biblioteka Brytyjska (ang. British Library, BL) – biblioteka narodowa Wielkiej Brytanii.
Tio estas dinamika listo de agoj. Vi povas movi ĝin, sed se vi forigas ĝin, ne eblas realdoni ĝinWikiMatrix WikiMatrix
193 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.