Wojna i pokój oor Esperanto

Wojna i pokój

Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto

Milito kaj Paco

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O wojnie i pokoju.
Vojo al la aŭtolanĉa dosierujoWikiMatrix WikiMatrix
Ponadto Tichonow wystąpił m.in. w filmach, nagrodzonych Oscarem - Wojna i pokój (1969) i Spaleni słońcem (1994).
Aŭtomate & lanĉi kartadministrilon, se eniĝas nezorgata kartoWikiMatrix WikiMatrix
Holender Hugo Grotius opublikował podstawy późniejszego prawa międzynarodowego – dzieło De iure belli ac pacis (O prawie wojny i pokoju).
Ilobreta menuoWikiMatrix WikiMatrix
W teatrze w Rydze grała role w dramatach Williama Shakespeare'a, m.in. Julię w Romeo i Julii (1953), Ofelię w Hamlecie, oraz w adaptacjach Lwa Tołstoja, takich jak Wojna i pokój, Anna Karenina i innych.
eraro ĉe memoroakiroWikiMatrix WikiMatrix
Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.
Tio estas ia artifikoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dążenie do pokoju i harmonii po I wojnie światowej obudziło nowe nadzieje, dzięki czemu esperanto szybko się rozpowszechniało.
Vi devas preni la mesaĝkorpon antaŭ kiam vi povas forigi aŭ anstataŭigi la mesaĝonWikiMatrix WikiMatrix
W 1648 roku w Münster i Osnabrück podpisano pokój westfalski, który zakończył wojnę trzydziestoletnią.
Marku ĉi tiun opcion se vi volas aŭtomatan ĝisrandigon al la krado kiam vi movas piktogramojnWikiMatrix WikiMatrix
W połowie 1678 po zakończeniu wojny francusko-holenderskiej oraz podpisaniu pokoju w Nijmegen, Dania i Brandenburgia straciły poparcie swoich sprzymierzeńców.
Ĉefa ilobretoWikiMatrix WikiMatrix
Po zakończeniu zimnej wojny strefa tego pokoju została rozszerzona na większość państw Europy Środkowej i Wschodniej, z wyjątkiem byłej Jugosławii.
En subdosierujoWikiMatrix WikiMatrix
Menachem Begin ostrzegał, że podział Palestyny nie przyniesie pokoju, ponieważ Arabowie zaatakują małe państwo żydowskie, „będzie to wojna o nasze życie i naszą przyszłość”.
Movi malsuprenWikiMatrix WikiMatrix
Pax Europaea (łac.: pokój europejski; od historycznego Pax Romana) – okres względnego pokoju panujący na obszarze północnej i zachodniej Europy (także Grecji i Turcji) w okresie następującym po drugiej wojnie światowej, często kojarzony przede wszystkim z utworzeniem Unii Europejskiej (UE) i organizacji ją poprzedzających.
Fermi la nunan dokumentan rigardonWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.