podłoga oor Esperanto

podłoga

/pɔdˈwɔɡa/, [pɔˈdwɔɡa] naamwoordvroulike
pl
archit. bud. pozioma powierzchnia w budynku, po której chodzą ludzie, wykonana z drewna, kamienia itp.; podłoże

Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto

planko

naamwoord
pl
archit. bud. pozioma powierzchnia w budynku, po której chodzą ludzie, wykonana z drewna, kamienia itp.; podłoże
Policja znalazła Toma leżącego na podłodze z dziurą po kuli na środku czoła.
La polico trovis Tomon kuŝantan sur la planko kun kuglotruo meze en la frunto.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Podłoga

Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto

Planko

Policja znalazła Toma leżącego na podłodze z dziurą po kuli na środku czoła.
La polico trovis Tomon kuŝantan sur la planko kun kuglotruo meze en la frunto.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Podłoga i sufit
Planka kaj plafona funkcioj

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cały cukier wysypał się na podłogę.
KDE StirmoduloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Człowiek sobie może łazić nago po podłodze, wyć jak szakal, wściekać się i k ąsać.
Redakti modelelementojn per diagramoLiterature Literature
Na podłodze stoi miska dla psa.
Devigi DokumentadonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Przebił nogą podłogę.
Fono por diagramaj fenestraĵojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pośrodku podłogi stały samotne drzwi.
La funkcio ceil () rondigas x supren al la plej proksima entjero, redonante tiu valoron kiel duoble preciza reeloLiterature Literature
Kilku zgrzybiałych sprzątaczy odkurzało meble i zamiatało podłogę.
LEFT(teksto, longecoLiterature Literature
Obok na podłodze stał kubek i leżała kromka chleba.
Skemo-kaj elekto-plibonigojLiterature Literature
Najpierw zajęliśmy się badaniem zwłok nieszczęsnego dziedzica, rozciągniętego na podłodze.
aŭ pli presilmemoroLiterature Literature
Wielki pisarz usiadł na podłodze z podwiniętymi nogami i zaczął:
Kombini padojnLiterature Literature
Zanim został aktorem, przez sześć miesięcy kładł podłogi.
Kongrui laŭ regula esprimoWikiMatrix WikiMatrix
– zapytała, patrząc na porozrzucane po podłodze słodycze i Rona podnoszącego Parszywka za ogon.
Via ĝisnuna rekordoLiterature Literature
Harry usiadł na podłodze przed lustrem.
DosierelektiloLiterature Literature
Lidunko, co się stanie, jeśli rzucisz zwykłą szklankę na podłogę?
Krei novan paĝonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiatr ustał iprzez okno od zachodu świeciło słońce, rzucając czerwone blaski na podłogę ina białą ścianę.
Se oni elektas tiun markobutonon, nova vortaro estos kreita per ŝargi vortaran dosieron aŭ per nombri la individuajn vortojn en tekstonLiterature Literature
Musisz tylko pozamiatać podłogę.
Sola instancotatoeba tatoeba
Stanęła na podłodze, a spod kwiatów wyszła niepospolitej piękności naga kobieta.
Ne ruli ĝin kiel fonan taskonLiterature Literature
Wazon spadł na podłogę i pękł
TubsonorilojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zamiotłem podłogę.
Simpla dissendoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Później powoli zdjęła loki i zapatrzyła się w podłogę.
Kopias la nune apartigata ano de la frazlibro al la poŝiloLiterature Literature
Zobaczymy, czy nie ma go na podłodze.
Nuna flegantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kot tylko drapał do drzwi i gdzieś pod podłogą głośno harcowały myszy.
& Instali skriptonLiterature Literature
Dreverhaven usunął podłogi dla wind, których nigdy nie założył.
Enmeti kolumnojnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W sypialni jest drewniana podłoga.
Tio nuligas la seanctempon de ĉiuj taskojplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Terre à terre – taniec zbudowany w oparciu o ruchy wykonywane na podłodze (par terre) w odróżnieniu od tańca opartego na skokach.
La frato de Atanarjuat estas kuranta malantaÅ­ vi!WikiMatrix WikiMatrix
Uważaj! Podłoga jest mokra.
Elektu koloron por la funkcioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
99 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.