wiosna oor Esperanto

wiosna

/ˈvjɔsna/, /ˈvjjɔsna/ naamwoordvroulike
pl
pora roku, która następuje po zimie i poprzedza lato;

Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto

printempo

naamwoordmanlike
pl
jedna z czterech podstawowych pór roku
Cztery pory roku to: wiosna, lato, jesień i zima.
La kvar sezonoj de la jaro estas : printempo, somero, aŭtuno, vintro.
en.wiktionary.org

primavero

naamwoord
Vikislovar

printempi

werkwoord
Cztery pory roku to: wiosna, lato, jesień i zima.
La kvar sezonoj de la jaro estas : printempo, somero, aŭtuno, vintro.
apertium-pl-eo

primavero '' ''

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wiosna

naamwoordvroulike
pl
Wiosna (obraz Sandro Boticellego)

Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto

Printempo

Wiosna jest najlepszą porą roku by odwiedzić Kioto.
Printempo estas la plej bona sezono por viziti Kioton.
Wikcionario

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za główny przedmiot zdawanego wiosną 1822 egzaminu magisterskiego obrał matematykę.
Elementaj simbolojWikiMatrix WikiMatrix
Po wiośnie przychodzi lato.
Elektu koloron por la funkciotatoeba tatoeba
Nie lubię wiosny.
Lia hundo portis æi tion al mitatoeba tatoeba
Na lewo wznosiło się wysokie wzgórze porosłe murawą tak zieloną, jak bywała tylko wiosną za Dawnych Dni.
Montri rapidserĉonLiterature Literature
Nadchodzi wiosna.
Filtri per & temoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mamy wiosnę.
La protokolo % # estas nur filtra protokolotatoeba tatoeba
Miała w jego banku otwarty rachunek od wiosny roku...
& Libera ĉeloLiterature Literature
Mówili, żeś zginął, ale ja od wiosny już czekałam na ciebie.
Skribitaj datumojLiterature Literature
Budowa wielkich wysp (baz lotniczych) na linii Madera–Bermudy projektowana jest na przyszłą wiosnę.
Movi maldekstrenLiterature Literature
Po zimie przychodzi wiosna.
Kroma ilobretoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wtedy może się spotkamy wiosną pod wierzbami na łąkach Tasarinan.
AnstataŭigiLiterature Literature
Przyszła wiosna.
Statistikotatoeba tatoeba
To jest drzewo wiosną.
Samtempaj kolektojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Radowałoby się we mnie serce, gdybym mógł stanąć na progu tych lasów wiosną
Seria faksaparatoLiterature Literature
Wiele nadziei zwarzy ta sroga wiosna.
Ombreco de la & rigardatadokumentoLiterature Literature
Wiosna jest w powietrzu.
Teksta koloroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Odpadają wiosną.
Refarante la ludonWikiMatrix WikiMatrix
Szkoła zaczyna się wiosną.
Ne ŝlosos la seancon, ĉar posta malŝloso de la seanco estus neeblaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wiosna to moja ulubiona pora roku.
SekvencmesaĝoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Na zaostrzenie polityki wewnętrznej PRL wpłynęły jeszcze wydarzenia w Czechosłowacji związane z dojściem do władzy Alexandra Dubčeka na początku 1968 i tzw. praskiej wiosny, czyli próby liberalizacji systemu komunistycznego w tym kraju.
MultiplikoWikiMatrix WikiMatrix
Do wiosny 1920 delegat ds. plebiscytu na Spiszu i Orawie.
Montri aŭ kaŝi la menuobreton en terminalaj fenestrojWikiMatrix WikiMatrix
Wiosną 1409, dzięki zabiegom wielkiego księcia litewskiego Witolda, wybuchło antykrzyżackie powstanie na Żmudzi.
Ne eblis krei retkonektonWikiMatrix WikiMatrix
Wiosną kwitnie wiele pięknych kwiatów.
Familia nomoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wkrótce wiosna.
La seanco estas ŝlositaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeśli tam wyruszę, może się zdarzyć, że nie spotkamy się już tej wiosny.
Uzi & proprajn tiparojnLiterature Literature
195 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.