zbroja oor Esperanto

zbroja

/ˈzbrɔja/ Noun, naamwoordvroulike
pl
hist. wojsk. okrycie ochronne wojownika (niekiedy konia, słonia bojowego), zabezpieczające przed ciosami;

Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto

kiraso

naamwoord
apertium-pl-eo

armaĵo

naamwoord
Jerzy Kazojc

armaturo

naamwoord
Jerzy Kazojc

armo

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Zbroja

Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto

kiraso

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zbroja rycerska
kiraso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy znajdzie się w tutejszej warowni zbroja stosowna dla mojego przybocznego giermka, Éomerze?
Nova dosiero malfermiĝis dum finiga provo de Kejt '; finigo interrompitaLiterature Literature
Serce mi mówi, że będzie ci potrzebna zbroja, zanim ta wojna się skończy.
Alirebla koloraroLiterature Literature
Jeśli rohańska zbroja nie zmyliła oczu Gadziego Języka, mógł on zapamiętać Aragorna i tytuł, jakim się przedstawił.
KadrolimojLiterature Literature
Zostanie żoną tego, kto w pełnej zbroi objedzie na swoim wierzchowcu wokół murów zamkowych.
Kaj mi ne volas esti sola.WikiMatrix WikiMatrix
Poznałem zbroję i miecz, poznałem jego kochaną twarz.
& Preni novajn mesaĝojn de ĉiuj grupojLiterature Literature
Jego zbroja rozpadła się.
Mi volas roli en øiWikiMatrix WikiMatrix
Ron właśnie zaczął jęczeć, że stopy mu zupełnie zdrętwiały z zimna, kiedy Harry dostrzegł zbroję
Nevidebla kopioLiterature Literature
Osoby z portretów nieustannie się odwiedzały, a Harry był pewny, że stojące tu i ówdzie zbroje potrafią chodzić.
Elektu kaŝitajn liniojn por montriLiterature Literature
Zbroja orków na nic się nie zda — rzekł Sam opędzając się rękami. — Szkoda, że nie mamy orkowej skóry.
Kapo-VerdoNameLiterature Literature
On wie, że raczej wyrzekłbym się mojej zbroi po dziadzie, niż nie zapłacił mu tego, com winien.
Minimuma valoroLiterature Literature
Jesteśmy uzbrojeni, ale czy kiedykolwiek zbroja pomogła komu w walce ze Smaugiem Straszliwym?
Enŝaltu, se vi volas pepon ludatan el sondosiero. Tiukaze vi supozeble volas elŝaltiu la sistempepon. Bonvolu atenti, ke sur malrapidaj komputiloj povas okazi prokrasto inter la evento kaŭzanta la pepon kaj la ludata sonoLiterature Literature
Czuwają tam ludzie w błyszczących zbrojach, lecz wszyscy inni śpią jeszcze
Eble estas problemo pri la agordo de via reto, aparte de la komputilonomo de la prokurilo. Se vi antaŭ ne longe senprobleme povis aliri Interreton, eble la prokurilo ne funkcias momenteLiterature Literature
Wiedział, że jakaś zbroja stoi w pobliżu kuchni, ale przecież nie schodził w dół, wciąż musiał być pięć pięter wyżej
ErarkorektojLiterature Literature
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.