Aronia melanocarpa
Aronia melanocarpa · Pyrus melanocarpa
Aronia oor Spaans
Aronia
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Aronia
Krzak Aronii sezonowy krzew, który rodzi cudowne soczyste czarne owoce, które mogą być zbierane o tej porze roku.
La Aronia es una mata caduca que produce unos suculentos arándanos, que se dan todo el año.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aronia
pl
bot. <i>Aronia</i>, krzew o małych, białych lub czerwonych kwiatach i drobnych, granatowych lub czerwonych owocach o słodko-cierpkim smaku;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
273 Litas (79 EUR)/ha w odniesieniu do czarnej porzeczki, czerwonej porzeczki i aronii,
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesEurLex-2 EurLex-2
Bez czarny (Aronia czarna, jarząb pospolity, kruszyna (rokitnik), głóg, jarząb brekinia i pozostałe jagody z drzew)
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?EurLex-2 EurLex-2
Bez względu na to, czy jest ono wymienione wśród kodów CN w załączniku V część B, drewno w postaci wiórów uzyskane w całości lub w części z Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyracantha M.
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentpluseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
aronia (Aronia MEDIK.),
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresEurlex2019 Eurlex2019
Niestety nikt nie słyszał o Aronie Cantorze.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síLiterature Literature
Aronie, jak mogłeś zrobić to, co zrobiłeś?
Acaba de empezar, pero luegoLiterature Literature
Zakochała się w Aronie, pełnym wdzięku, wesołym lotniku i roiła sobie, że on odwzajemnia jej uczucie.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.Literature Literature
Suplementy z aronii
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa quetmClass tmClass
Krzak Aronii sezonowy krzew, który rodzi cudowne soczyste czarne owoce, które mogą być zbierane o tej porze roku.
Separacion dentro de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez względu na to, czy jest ono wymienione wśród kodów CN w załączniku V część B, drewno Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyracantha M.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del Reglamentoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Zaśpiewaj balladę o Aronie i Jeni!
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?Literature Literature
Drewno gatunków Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyracantha M.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadEuroParl2021 EuroParl2021
Tego dnia coś w Aronie się zasklepia.
No, mi señor, esto no es para tiLiterature Literature
Rośliny przeznaczone do sadzenia, inne niż zrazy, sadzonki, rośliny w kulturze tkankowej, pyłek i nasiona, należące do Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyracantha M.
Usted mismoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dowiem się czegoś o Aronie Kreutzu – powiedziała i kolebiąc się na boki, ruszyła korytarzem.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaLiterature Literature
Drewno w postaci zrębków uzyskanych w całości lub w części z drzew gatunków Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyracantha M.
Lávese los sobacosEuroParl2021 EuroParl2021
Rośliny przeznaczone do sadzenia inne niż zrazy, sadzonki, rośliny w kulturze tkankowej, pyłek i nasiona gatunków Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyracantha M.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queEurlex2019 Eurlex2019
91 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.