Blanki
Merlón · almena · crestería
Blanka oor Spaans
Blanka
pl
<i>imię żeńskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Blanca
To naprawdę smutne, ale to trochę podobnie, jak z Blanką.
Es realmente triste pero es un poco lo mismo que con Blanca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
blanka
pl
archit. zębate zwieńczenie murów obronnych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
merlón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Być może chciał się pozbyć Stefanii, żeby zrobić miejsce dla Blanki?
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?Literature Literature
I naszą flagę na jego blankach.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blanka dała jej chwilę na podziwianie niesamowitego kunsztu stolarza, który je wykonał
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleLiterature Literature
Potrzeba do tego było trzech ludzi ustawionych na blankach, podczas gdy czterech dalszych pchało od dołu.
Lastima que no pensaste en eso antesLiterature Literature
SŁOWO WSTĘPNE Wiatr wył w pustych blankach, zawodząc, jakby tysiąc potępionych dusz wołało o litość.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaLiterature Literature
– Blanka była żoną Seniora Kojarskiego – wyjaśnił automatycznie najstarszy z policjantów
Jamás se apartarán uno de otro, nitampoco lo harán sus espadasLiterature Literature
Jako dziecko często się bawiła, że jest księżniczką, a kredens był jej zamkiem z blankami, okienkami i wieżami.
Estatuto jurídicoLiterature Literature
Wierzę, że daje nam blanki.
Precauciones de usoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Chętnie zawiózłbym go Blance.
No podremos moverlo por unos dos o tres diasLiterature Literature
Wybacz, Blanko.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wierzę, że potrafię wznowić poród, ale musimy skryć gorycz tego proszku, bo inaczej lady Blanka nie zechce go zażyć.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoLiterature Literature
Przy liczbie dziewięćdziesiąt trzy Blanek cofnął rękę
Fuiste mi primer besoLiterature Literature
Tayschrenn oparł się o blanki, spoglądając na wjeżdżające do miasta wozy.
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneLiterature Literature
Dobry wieczór, Blanko.
¿ Sólo estafas a la gente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blanki czy mury, jedno i drugie znajdowało się na zewnątrz, a teraz, w blasku dnia, także na widoku.
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgLiterature Literature
– Ale wy mnie nie słuchacie – zauważyła Blanka. – Co wam jest?
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?Literature Literature
Dwa tuziny na blankach - podręcznik technik biczowania autorstwa Dottfrieda Egga.
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosLiterature Literature
Kilka godzin później Lily stała na blankach Castelo dos Mouros, wielkiego mauretańskiego fortu górującego nad Sintrą.
¡ Hijo de perra!Literature Literature
Wbiegł po schodach wiedziony krzykami Blanki.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheLiterature Literature
Co się stało z Karolem i Blanką?
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersLiterature Literature
Przecież to niemożliwe, żeby Blanka wepchnęła jego ojca pod samochód.
Del todo.- Me alegroLiterature Literature
Nie zmieścimy się we trójkę w tym domu, dom Blanki też będzie dla nas za mały.
Busquémosle otraLiterature Literature
Blanka Kojarska zmyła makijaż przy toaletce w swojej sypialni.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élLiterature Literature
– Przebiorę się, jak dojdziemy na miejsce – obiecała Blanka
Y ahora, tú lo tienesLiterature Literature
Blanka, zawołasz dziewczynki?
El lobo en la zorrera, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.