Nokaut oor Spaans

Nokaut

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

Nocaut

Nokaut, w drugiej minucie, pięćdziesiątej ósmej sekundzie czwartej rundy...
Por nocaut, en dos minutos, 58 segundos del cuarto asalto.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nokaut

naamwoordmanlike
pl
sport. w sportach walki: cios powalający przeciwnika i uniemożliwiający dalszy pojedynek;

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

nocaut

naamwoord
Panie i panowie, niespodziewane zwycięstwo przez nokaut odnosi nowy mistrz świata wagi ciężkiej
Señoras e señores, con una victoria inesperada, ganando por nocaut... el nuevo campeón mundial de peso completo
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żadnego nokautu przed czwartą rundą.
Él viene a mi casa en #uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma 27 walk, 26 nokautów.
Nosotros le pagaremos # al mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jego 22. nokaut w 25 walkach.
Toby, deprisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W czerwonym narożniku mierzący 6 stóp, noszący białe slipy z czarnymi wzorami... ważący 1431 / 4 funtów... zwycięzca ośmiu profesjonalnych walk przez nokaut... dawny mistrz złotej rękawicy z Tallahassee, Bobby Sykes.
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę państwa, to kontrowersyjna decyzja, ale Wilkotoperze tym nieczystym nokautem wygrywają mecz!
¿ Estás haciendo pipí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nokaut.
Deja de decir lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 nokautów.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawił, że dla Mo oszukanie nokautu stało się niemożliwe.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panie i panowie, zwycięzca przez nokaut...
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, nie licząc nokautów.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki za ten nokaut.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nokaut!
Podría hacer otros arreglosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielu ekspertów przewiduje szybki nokaut.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi nokaut prostym prawym sierpowym!
CUADRO DE CORRESPONDENCIASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nokaut!
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym 17 przez nokaut.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pierwszej minucie i 12 sekundzie 3. rundy przez nokaut zwycięzcą został Toro Moreno!
¡ Tú eres Japón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie był nokaut.
Y su pulmón colapsóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minęło dużo czasu od ery Mike'a Tysona i jego nokautów, a właśnie z tego rodziła się popularność.
Quiero divertirme, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, nokaut techniczny, ósma runda.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potem czas na nokaut
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nazwać to bójką, to drzwi garażowe wygrały przez nokaut.
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoLiterature Literature
Nokaut techniczny.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uderzenia rękami i stopami przynoszą punkty, ale z reguły to łokcie i kolana zapewniają nokaut
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoLiterature Literature
Wspaniały nokaut po którym Turay już nie powrócił.
¿ Hay algo que yo deba saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.