amerykanin oor Spaans

amerykanin

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

americano

naamwoordmanlike
Wydaje mi się, że jest amerykaninem.
Creo que es americano.
GlosbeWordalignmentRnD

americana

naamwoordvroulike
Wydaje mi się, że jest amerykaninem.
Creo que es americano.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Amerykanin

/ˌãmɛrɨˈkãɲĩn/ naamwoordmanlike
pl
mieszkaniec Ameryki – kontynentu

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

americano

naamwoordmanlike
pl
mieszkaniec Ameryki – kontynentu lub Stanów Zjednoczonych
Współcześni Europejczycy bardzo są bardzo podobni do Amerykanów.
Los europeos modernos son muy parecidos a los americanos.
pl.wiktionary.org

estadounidense

naamwoordmanlike
pl
mieszkaniec Stanów Zjednoczonych
W ogóle, Amerykanie lubią kawę.
En general a los estadounidenses les gusta el café.
en.wiktionary.org

norteamericano

naamwoordmanlike
Amerykanie mają łatwy dostęp do broni.
Los norteamericanos tienen fácil acceso a armas.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

americana · Americano · estadunidense

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Amerykanin w Paryżu
Un americano en París

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pod koniec dnia wiadomość znał już każdy Brytyjczyk i Amerykanin, który czytywał gazety.
Vinimos a pasar el fin de semanaLiterature Literature
Wysoki niczym młode drzewo – Amerykanin!
Tratamiento arancelario favorableLiterature Literature
Rodowity Amerykanin, tak
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheopensubtitles2 opensubtitles2
Jeśli go zgarniecie, zabójca Vivian dowie się, kim jest Amerykanin.
Yo te la llevaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Amerykanin.
Ella nunca bailará para ustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy prawo walczyć w obronie kraju jak każdy Amerykanin.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tego Amerykanin się nie spodziewał, takich upiorów nie chciał był wywoływać!
Yo no disparéLiterature Literature
Tylko obcy Amerykanin i Maximilian Kohler.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?Literature Literature
Johnny Amerykanin wrócił!
Parece una identificación erroneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Amerykanin.
¿ Que me olvidara de ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko amator- Amerykanin mógł nosić coś tak bardzo... amerykańskiego, pomyślał.
Tenemos dineroLiterature Literature
Skąd Amerykanin ma wiedzieć, co tutaj zamó- wić?
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoLiterature Literature
Nie wydaje mi się, żeby przeciętny Amerykanin odróżniał Libijczyków od Irańczyków.
No si no hago nada con esoLiterature Literature
Cholerny Amerykanin, ja mniemam.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerykanin nie żyje
Por eso vine a advertirte de otro peligroopensubtitles2 opensubtitles2
Mimo to Francuz wydawał się przekonany, że za tym sabotażem krył się Amerykanin.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeLiterature Literature
I jeśli nie chce pan wzbudzać podejrzeń, radzę panu zachowywać się jak Amerykanin.
¿ Qué estás mirando, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziano mi, że przyjdą # kobiety i pewien Amerykanin
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoopensubtitles2 opensubtitles2
Jako Amerykanin nie mogłem nie czuć się uhonorowany faktem, iż znalazłem się w tak szacownym gronie.
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoLiterature Literature
– Powiedziała mi, że to był Amerykanin – stwierdziła hrabina i dodała: – Chociaż to żadna różnica.
¿ Que clase de problemas?Literature Literature
— jęknął Amerykanin, jakby wbito mu nóż w piersi
¿ Por qué me vas a dar un beso?Literature Literature
Nikt na nią nie zwracał uwagi, aż wreszcie przyszedł Amerykanin i pyta mnie, co to jest
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?Literature Literature
Przeciętny Amerykanin był prawie 20 razy bogatszy od przeciętnego Chińczyka aż do lat 70.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaQED QED
" Przeciętny Amerykanin "
Oye entrenador, ¿ preparado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To był Abdul-Hassan, Amerykanin.
Dejé todo detrás para seguirleLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.