artystka oor Spaans
artystka
pl
kobieta zajmująca się sztuką, tworząca ją
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
artista
pl
kobieta zajmująca się sztuką, tworząca ją
Nie umiem rysować, za to moja siostra jest wspaniałą artystką.
Yo no sé dibujar, pero mi hermana es una gran artista.
actriz
Jesteś strasznie nudną, zwykłą osobą a ja jestem wielką artystką.
Es Vd. Una persona muy aburrida y corriente, y yo una gran actriz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
artista
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najwyraźniej artystka postanowiła przysłać mu kopie.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosLiterature Literature
Przez szybę zobaczył obrazy, ale nie artystkę.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.Literature Literature
I chcę mu udowodnić, że mogę być prawdziwą artystką.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles siedział w ogrodzie z małą artystką przy pracy.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoLiterature Literature
Albo tylko torturowaną artystką.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jeszcze do tego artystka.
No sé lo que significa ni para quién esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem artystką słowa mówionego, która nie obawia się konfrontacji.
¿ Eso fue un coche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie marzę o tym, żeby zostać znaną artystką.
¿ Y si llama alguien?Literature Literature
Nie wspominając, jak wiele ta sprzedaż by znaczyła, dla kariery twojej żony jako artystki.
Yo estaba nerviosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś niezłą artystką.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dzisiejszej wizji mieszkałaś w Kornwalii, młoda spłukana artystka z farbą we włosach.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnLiterature Literature
Chcesz powiedzieć, że dawniej nie było artystek?
David Lilly!David LillyLiterature Literature
Wdo- wy... rozwódki... artystki... tajemniczej damy...
La paciente de HouseLiterature Literature
Znam pewną młodą artystkę, która cudownie je urządza.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!Literature Literature
Mówiłam, że nie jestem artystką.
Sé porqué t gusta vivir conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzienniki online, Zn,Blogi z informacjami na temat artystki, aktorki i tancerki
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesestmClass tmClass
Też jesteś artystką?
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No i już wtedy byłam artystką: wygrywałam konkursy szkolne i rejonowe.
Seretide, no está destinado al tratamientoinicial del asma leveLiterature Literature
Artystką która zapoczątkowała inicjatywę jest Valeria Gallo, wielu innych artystów bardzo szybko dołączyło do projektu stworzenia portretów zaginionych studentów, po to by przybliżyć ich sylwetki.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasglobalvoices globalvoices
Ona jest artystką, więc ma artystyczne spojrzenie i wyobraźnię.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadLiterature Literature
Z pewnością wiesz, jak uchwycić wygląd głodnej artystki
Ortodonciaopensubtitles2 opensubtitles2
Podsumowując, artystka Raed Fares podkreśla, że to zdarzenie, chociaż tragiczne, nie może zniszczyć ducha kobiet z ośrodka Mazaya:
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La Oomediaglobalvoices globalvoices
Żeby spłacić tą artystkę?
¿ No quieres jugar con Sally?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meredith Jane Monk (ur. 20 listopada 1942 w Nowym Jorku) – amerykańska artystka współczesna, kompozytorka, wokalistka, reżyserka, twórca filmowy i choreografka.
Choquen sus guantesWikiMatrix WikiMatrix
Tournée obejmowało koncerty na terenie Ameryki Północnej i Europy, podczas których artystka promowała swój drugi album studyjny, pt. 21.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.