blondyn oor Spaans

blondyn

/ˈblɔ̃ndɨ̃n/ naamwoordmanlike
pl
mężczyzna mający włosy koloru blond

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

rubio

naamwoordmanlike
pl
mężczyzna mający włosy koloru blond
Ta blondyna to kobieta ze zdjęć w telefonie.
Esa rubia es la mujer de las fotos del teléfono.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

rubia

naamwoordvroulike
Ta blondyna to kobieta ze zdjęć w telefonie.
Esa rubia es la mujer de las fotos del teléfono.
en.wiktionary.org

güero

adjective noun
GlosbeMT_RnD2

Loira

eienaam
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

blondyna
rubia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maddie z uśmiechem potrząsnęła głową. – Ale wiedziała też, że jesteś Skandynawem, a ty nawet nie jesteś blondynem!
Todo lo que diga puede ser y seráLiterature Literature
" Blondyna ", dała ci pigułkę, tak jak chciałeś.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim zdążę dokończyć zdanie, Blondyna nachyla się nad ramieniem Kay i pluje mi w twarz
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoLiterature Literature
– Jeśli zaraz nie wrócę do domu, moja żona pomyśli, że w towarzystwie ponętnej blondyny uciekłem do Rio de Janeiro
La lista se elaborará por orden ascendente de capturas de bacalao en cada grupo de esfuerzoLiterature Literature
To ten arogancki blondyn z naszej klasy.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrLiterature Literature
Kiedy Alcide i jego odpowiednik, blondyn, zajęli miejsca w zagrodzie, dostrzegłam, że obaj noszą rękawiczki.
Ahora pónmelo a míLiterature Literature
Blondyn, Jack, zamrugał kilka razy i kiedy jego wzrok się wyostrzył, pchnął Augusta.
No oigo nadaLiterature Literature
Sonny brązowy, Cher brązowa, a ja blondyn w dzieciństwie.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten blondyn?
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blondyn nie spróbował nawet przeprosić ani nic wyjaśnić.
Ella se ve bastante rudaLiterature Literature
Wysoki blondyn przy oknie zawołał: - Nie otwierają się. - Obejrzał się na pozostałych stłoczonych w dusznej sali.
Aquí están los formularios que Travis firmóLiterature Literature
Wciąż był wystarczająco wielki, by mógł być jednym z Braci, z włosami tak czarnymi, że V przy nim wyglądał jak blondyn.
Espero que noLiterature Literature
Pewnie blondyna, dla której cię rzucił, robiła.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilhelm z Tyru opisał go jako wysokiego blondyna, przystojnego, mężnego, otwartego, bezpretensjonalnego, ale skłonnego do jedzenia i picia.
No lo que quieroWikiMatrix WikiMatrix
To mój ostatni rok i zacząłem się umawiać z gorącą blondyną cheerleaderką, a Sue chodzi i mówi, że mnie zna.
No gracias, ya me apaño HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wyszliśmy na pieprzonych tchórzy – warknął blondyn. – Powinniśmy byli...
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoLiterature Literature
Może niech blondyna ją przyniesie.
Vete a la ciudad, EslabónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Naprawdę mi przykro z powodu Blondyna — powiedział don Epifanio do jej pleców
Nos encerró a ambosLiterature Literature
Jest blondynem i bardziej przypomina D’Harańczyka czystej krwi niż mieszkańców Starego Świata.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?Literature Literature
Wysoki blondyn zniecierpliwiony, wrzasnął mu prawie pod nosem: — Michale Giborne!
Y una de ellas es ser vieja y feaLiterature Literature
Blondyn wziął go na ręce i zaniósł do samochodu, żeby zawieźć do szpitala, zanim wykrwawi się na śmierć.
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aLiterature Literature
Pierwszy, rosły blondyn, miał już w sobie za dużo alkoholu i zataczał się, przeszkadzając wszystkim.
Están al máximoLiterature Literature
Blondyn, niebieskie oczy, posągowa buzia.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poczekaj, mój ty blondynie.
No van a intervenir en mi clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętasz Amber, blondynę ze spasionym psem?
¿ Estarás aquí mañana a la misma hora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.