ciastka oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: ciastko.

ciastka

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
galletas
(@3 : en:cookies de:Gebäck ru:печенье )
pastelería
(@3 : en:confectionery de:Bäckerei de:Gebäck )
repostería
(@2 : en:confectionery de:Gebäck )
pasteles
(@2 : en:confectionery de:Gebäck )
rosquilla
(@2 : de:Gebäck ru:печенье )
pastas
(@2 : de:Gebäck de:Kleingebäck )
galleta
(@2 : de:Gebäck ru:печенье )
bizcocho
(@2 : de:Gebäck ru:печенье )
las golosinas
(@1 : en:confectionery )
horno de pan
(@1 : de:Bäckerei )
tienda de chucherías
(@1 : en:confectionery )
hornada
(@1 : de:Gebäck )
Confitería
(@1 : en:confectionery )
masa
(@1 : de:Gebäck )
pastel
(@1 : de:Gebäck )
torta
(@1 : de:Gebäck )
factura
(@1 : de:Gebäck )
pasta
(@1 : de:Kleingebäck )
los dulces
(@1 : en:confectionery )
panificadora
(@1 : de:Bäckerei )

Soortgelyke frases

Ciastko z krabem
crabcake
nie można mieć ciastka i zjeść ciasko
Nada que valga la pena se logra sin crear conflictos
ciastko
Queques · Tortas · bizcocho · bolo · cake · galleta · pastel · pastelería · pasteles · ponqué · pudín · queque · tarta · torta
ciastko
Queques · Tortas · bizcocho · bolo · cake · galleta · pastel · pastelería · pasteles · ponqué · pudín · queque · tarta · torta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robię dmuchane ciastka.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciasto, ciastka, wyroby cukiernicze
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?tmClass tmClass
Całość przybrałem liśćmi winorośli zrobionymi z ciastek i cukru.
Scorpio, ¿ un cigarro?Literature Literature
Podaj ciastka.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak tym, czym tak naprawdę jestem podekscytowany jest ten dom wykonany z ciastek granoli.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?ted2019 ted2019
Babeczki typu financiers [ciastka]
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos ConstitucionalestmClass tmClass
Ciasta i ciastka
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?oj4 oj4
... to zobaczę, co mam w pudełku z ciastkami.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoLiterature Literature
Chleb, ciastka i wyroby cukiernicze, torty, pieczywo, wypieki z ryżu, zwłaszcza na sposób azjatycki, keksy, biszkopty, ciasteczka, pieczywo o przedłużonej trwałości, pieczywo słone i sodowe, paluszki słone, ciastka, gotowe mieszanki wypieków i wyrobów cukierniczych, proszek do pieczenia, mieszanki na ciasta, gotowe ciasta, desery gotowe i mieszanki deserowe jako słodycze, zwłaszcza mieszanki deserów w proszku, głównie składające się ze słodyczy, cukru i/lub ryżu
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialestmClass tmClass
Czy przychodził z ciastkami z konkretnej piekarni?
Algo para alimentarLiterature Literature
Przy trzeciej szklance ktoś zapytał, czy nie ma ciastek.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLiterature Literature
Ale ja nie zatrułam tych ciastek.
R es reversaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze należy mieć przy sobie cukier, słodycze, ciastka lub sok owocowy
Adora la música y eso se contagiaEMEA0.3 EMEA0.3
Słodycze, ciastka i wyroby cukiernicze, lody spożywcze
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?tmClass tmClass
Chciał dać ciastko każdemu oprócz Sugar, bo Sugar jest niedobra!
Cuando me gradue, estaba muyorgulloso de miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko przy kilku stolikach siedzieli turyści, popijając herbatę i jedząc ciastka.
Voy a llamar al equipo de limpiezaLiterature Literature
Powinien trzymać ciastko, a nie gołębia!
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wino dostarczy bractwo kapitolinskie, a ciastka gilda mĹ ‚ ynarzy.
Vía subcutánea o intravenosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasne, w kosmosie też mają ciastka.
Fue mi primera clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smażony kurczak, smażona okra, i najlepsze ciastka, jakie kiedykolwiek jadłam.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chleb, bułki, pieczywo cukiernicze, ciasta i ciastka, herbatniki i pozostałe wyroby piekarnicze
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??oj4 oj4
mając na uwadze, że analiza najnowszych publicznie dostępnych danych potwierdza, iż mimo odnotowanego ograniczenia tłuszczów trans w niektórych artykułach spożywczych, na niektórych unijnych rynkach żywności nadal istnieje wiele produktów o wysokim poziomie tych tłuszczów, tj. powyżej 2 g na 100 g tłuszczu (np. ciastka lub popcorn zawierające 40–50 g tłuszczów trans na 100 g tłuszczu czy żywność nieopakowana, taka jak wyroby piekarskie);
Observaciones generalesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ryan wybrał lasagne, ale Marty zdecydował się jedynie na sałatkę i ciastko.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongLiterature Literature
Chleb, bułki, pieczywo cukiernicze, ciasta i ciastka, herbatniki i pozostałe wyroby piekarnicze, nawet zawierające kakao; opłatki sakralne, puste kapsułki stosowane do celów farmaceutycznych, wafle wytłaczane, papier ryżowy i podobne wyroby:
Ahora se me acerca una lluvia de partículasEurLex-2 EurLex-2
Powiedzmy że to jest moje ciastko, i dzielę je na trzy kawałki.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónQED QED
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.