ciasto francuskie oor Spaans
ciasto francuskie
pl
rodzaj ciasta o specyficznej, warstwowej strukturze w postaci cieniutkich listków
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
hojaldra
Ponieważ studenci przyrządzili ciasto francuskie, więc to było tym, co ludzie w szkole jedli każdego dnia.
Porque los estudiantes hicieron hojaldre y eso es lo que la escuela come todos los días.
hojaldre
Kto chce małe świnki otulone w kożuczki z ciasta francuskiego?
¿Quién quiere pequeños trocitos de cerdo rodeadas de crujiente hojaldre?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciasto francuskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
hojaldre
pl
Rodzaj ciasta o dużej zawartości tłuszczu
es
masa crujiente
Kto chce małe świnki otulone w kożuczki z ciasta francuskiego?
¿Quién quiere pequeños trocitos de cerdo rodeadas de crujiente hojaldre?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kanapki zawijane, produkty z ciasta francuskiego, ryż
Hola, Martín HarveytmClass tmClass
To jest ciasto, ale ona nazywa je ciastem francuskim.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masło to można poddać procesowi teksturowania, aby było odpowiednie do ciasta francuskiego; może być ono również solone.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosEurlex2019 Eurlex2019
Chleb, Bułki, Suchary, Gofry, Ciasto francuskie
Somos tan buenas contigotmClass tmClass
Wszystkie wyżej wymienione produkty nie obejmują ciasta francuskiego
Vuelvo enseguidatmClass tmClass
– Flora... – Nie, powiedz mi, kto mnie zapytał, czy chcę tu zostać i wałkować ciasto francuskie
Eso es un manicomio, Rud no irá allíLiterature Literature
Usługi restauracyjne w zakresie sprzedaży ciast francuskich, pieczywa, słodyczy z czekolady i cukru oraz delikatesów
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!tmClass tmClass
* Paryż pachniał i cuchnął – brudem, ciastem francuskim, spalinami i perfumami.
Gayle, yo queríaLiterature Literature
Słone ciasta i ciasto francuskie, sosy gotowe i półgotowe (przyprawy), makaron świeży i głęboko mrożony, ciasta
Tiene algo en la vaginatmClass tmClass
Poszła do The Quicherie, wyśmienitej piekarni specjalizującej się w wyrobach z ciasta francuskiego.
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesLiterature Literature
Croissant [rogaliki z ciasta francuskiego]
¿ Dónde está su hijo?tmClass tmClass
Tarty z ciasta francuskiego, spody do tart z ciasta francuskiego, z biszkoptu
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinastmClass tmClass
Makarony, zwłaszcza nadziewane warzywami, mięsem, drobiem, kiełbasą lub serami wyroby z ciasta francuskiego
Creo que iban camino a un funeraltmClass tmClass
Ona robi coś, co nazywa ciastem francuskim.
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciasto na ciasto francuskie
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada entmClass tmClass
Składniki do przygotowania ciasta francuskiego
Existe la vocación, ¿ no?tmClass tmClass
Mieszanki do ciasta francuskiego do wyrobów ciastkarskich
Dan también es padre de familiatmClass tmClass
A to jest dzień ciasta francuskiego.
Ah, dejame que te muestro algoQED QED
Usługi sklepu detalicznego online w zakresie sprzedaży ciast francuskich, pieczywa, słodyczy z czekolady i cukru oraz delikatesów
¿ Por qué intentaste ayudarla?tmClass tmClass
Domowe wypieki z ciasta, ciasta francuskiego, ciasta słonego
Hecho en Bruselas, el # de diciembre detmClass tmClass
I może ciasto francuskie
Poco frecuenteopensubtitles2 opensubtitles2
Brioszki z ciasta francuskiego
Supongo que te debe de arder un pocotmClass tmClass
- Nie, powiedz mi, kto mnie zapytał, czy chcę tu zostać i wałkować ciasto francuskie
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnLiterature Literature
Ciasto francuskie
luego ni pensaba en si le queríatmClass tmClass
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.