filologia oor Spaans
filologia
pl
nauk. dyscyplina humanistyczna, zajmująca się językiem i literaturą jakiegoś narodu lub kręgu cywilizacyjnego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
filología
es
estudio de la lingüística histórica a partir de documentos escritos
Inni uczeni oddają się filologii biblijnej.
Otros eruditos se concentran en estudios terminológicos, como la filología de la literatura bíblica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— jęknęła. - Mój przystojniak z filologii klasycznej, nie pamiętasz?
Y este hombre en la colina los viene a salvarLiterature Literature
Po szkole poszłam do Queen Mary College, gdzie studiowałam filologię angielską.
No soy el DJ.Ella la pusoLiterature Literature
Próbował studiować prawo, marketing, filologię angielską i hotelarstwo.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoLiterature Literature
Studiował filologię, a w lepszych czasach (kiedy to było?)
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesLiterature Literature
Większość studentów filologii nie lubi myśleć samodzielnie, woli znajdować gotowe odpowiedzi w książkach.
¿ Qué te dijeron?Literature Literature
Studiuje filologię klasyczną.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz mówiło się o studiach medycznych, co po dyplomie filologii wydawało się raczej pretensjonalne.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteLiterature Literature
W moim curriculum można przeczytać, że byłam kasjerką w sklepie z ciuchami dla dzieci i że skończyłam filologię.
Un telegrama de BerlínLiterature Literature
Nigdzie tak nie plotkują jak na filologii klasycznej
Sindirección.? Qué hace aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
Absolwent filologii angielskiej zapytał mnie, kim był Rushdie.
Ella sólo es un sustituto de tu manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myśl o pogrążeniu się w filologii była mi tak przykra, że się jej wyrzekłam.
Te apuesto un parLiterature Literature
Na jakim wydziale - filologii klasycznej czy astrofizyki?
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoLiterature Literature
Kontynuował więc naukę na filologii hiszpańskiej, a dodatkowo podjął studia na filologii niemieckiej.
Ser feliz es un objetivo excelenteLiterature Literature
Mimo że Matilde Frai zajmowała się sprzątaniem, miała dyplom z literatury i filologii.
Es muy disciplinadaLiterature Literature
Filologia klasyczna jest ścieżką prowadzącą do zrozumienia.
Ya viene el baileLiterature Literature
Często się zdarzało, iż odsyłał studentów takich jak pan, którzy już się zajmowali filologią klasyczną.
Creo que iban camino a un funeralLiterature Literature
- Moi rodzice poznali się w Oxfordzie, gdzie oboje studiowali filologię klasyczną.
Godiva.Y ostrasLiterature Literature
* Nazajutrz o drugiej po południu zapukałam do drzwi pokoju 520 w korytarzu wydziału filologii klasycznej.
¿ Dónde te habías metido?Literature Literature
Tym razem telefon odebrał nie Austriak, ale student filologii niemieckiej.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
Inne języki obce i filologie
Decisión sobre la urgenciaEAC EAC
Zaczął studiować na Oksfordzie w 1949 roku na wydziale filologii angielskiej, dyplom uzyskał w 1952 roku.
Ella sirvió gallina allíLiterature Literature
Filologia angielska cieszy się ogromną popularnością, możesz być pewien, że widownia ci dopisze.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
- Czy masz zamiar pójść w ślady rodziców i studiować filologię klasyczną?
Es el momento para una sonda gástricaLiterature Literature
W hotelu czekał na nich liścik od Augusta Guerry, dziekana Wydziału Filozofii i Filologii.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yLiterature Literature
Wróciła wspomnieniami do lekcji filologii klasycznej i przypomniała sobie mit o Demeter i Persefonie.
Él derriba arboles Y come su almuerzoLiterature Literature
128 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.