grać w piłkę nożną
jugar al fútbol
grać w piłkę oor Spaans
grać w piłkę
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
jugar a la pelota
(@3 : en:play ball fr:jouer au ballon de:Ball spielen )
fútbol
(@1 : nl:voetballen )
colaborar
(@1 : en:play ball )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chcę zamieszkać w miejscu gdzie jest ładna pogoda, patrzeć na dzieci grające w piłkę...
Enciende la músicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, ojciec jest przecież na dole, gra w piłkę ze swoim klonem... Z czego utkane jest to wspomnienie?
¿ En qué emisora?Literature Literature
Chcieliśmy grać w piłkę nożną.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I graliśmy w piłkę i piłka wpadła nam na drzewo?
Eso es asombrosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— O, to bardzo proste — rzekł książę de Beaufort — na przykład grając w piłkę
¿ Con quién hablo que sí sepa?Literature Literature
Spacerował z psem w pobliżu boiska, gdzie grali w piłkę nożną.
A ella puedes interrogarla túLiterature Literature
Gdy podrosłem, bardziej interesowała mnie jednak gra w piłkę niż uczęszczanie na lekcje religii.
Por eso somos gemelosjw2019 jw2019
Wolno nam grać w piłkę powietrzną tylko raz w tygodniu.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoLiterature Literature
Chwilę później jakieś dzieci zaczynają grać w piłkę.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?Literature Literature
Facet, który nie umie grać w piłkę nożną.
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gra w piłkę.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bisdel Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom lubi grać w piłkę nożną.
Porelcriado que murió anoche podrían colgar a AdamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Z początku myśli, że grają w piłkę bez piłki.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?Literature Literature
Czemu ona gra w piłkę nożną?
¡ Nos robarán todo!opensubtitles2 opensubtitles2
Connor gra w piłkę i pisze opowiadania, a do mnie Lucy przychodzi się bawić.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiLiterature Literature
Jedna cytryna leżała na ziemi, a Jörg i Robert spontanicznie zaczęli grać w piłkę na bosaka.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
Grałem w piłkę nożną.
El siempre estaba allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grał w piłkę nożną i jego kumple dostawali białej gorączki, krzycząc: “Podaj tu, Muhammad Shahabuddin Ali-Shah!”
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míLiterature Literature
Że gram w piłkę lepiej od Austina Jennera, mimo że przez niego mam rękę na temblaku.
Y si, un poco inserviblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę o Kevinie grającym w piłkę i włosach Marianne, pachnących chlorem po porannej lekcji pływania.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmLiterature Literature
Więc, czy Vander powinien grać w piłkę?
Que ninguna tiranía ha duradoQED QED
Gdy skończyliśmy, za otwartymi drzwiami prowadzącymi na parking zauważyłam grupkę chłopców grających w piłkę.
Buccelli dice que hablas inglésLiterature Literature
Maskotka ta przedstawia lwa grającego w piłkę nożną ubranego w koszulkę z flagą Wielkiej Brytanii.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síWikiMatrix WikiMatrix
To był dobry chłopak, nieśmiały, małomówny grubasek słabo grający w piłkę.
Tenías razónLiterature Literature
Uczymy młodych ludzi pić whisky i grać w piłkę nożną, przyznaję, ale prawie nic więcej.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.Literature Literature
1354 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.