granatowy oor Spaans
granatowy
pl
bot. kulin. spoż. dotyczący owoców granatowca, zawierający owoce granatowca, zrobiony z owoców granatowca
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
azul marino
pl
mający kolor szóstego pasma tęczy, taki jak kolor bezchmurnego, nocnego nieba itp.; kolor ciemnoniebieski;
Chcę je przybrać w celofan i granatowe wstążki.
Quiero un celofán transparente y un moño azul marino.
azul
Nowojorscy policjanci noszą granatowe mundury.
Los policías de Nueva York usan uniformes azul oscuro.
marina
Chcę je przybrać w celofan i granatowe wstążki.
Quiero un celofán transparente y un moño azul marino.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
granate · azul oscuro · tmavě modrý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poszwa w afrykańskie zwierzęta jest w praniu, teraz śpi pod granatowymi literkami i cyferkami.
Estoy contenta de verteLiterature Literature
Eddie wiedział, że jego wuj patrzy z dumą na każdego w granatowym mundurze Korpusu
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOLiterature Literature
Granatowa dżersejowa bluza strażaka zwilgotniała od potu pod pachami, na piersi, na plecach.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaLiterature Literature
Iwana miała na sobie granatową wełnianą suknię i wysokie buty – swoją najlepszą sukienkę i jedyną parę butów.
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataLiterature Literature
Milos, mój granatowy garnitur.
¿ No quieres jugar con Sally?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjechał granatowym VW Golfem.
Un telegrama de BerlínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obok lincolna stały dwa hummery, czarny i granatowy.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosLiterature Literature
Susan włożyła tego ranka granatową sukienkę, ale nie zdejmowała płaszcza.
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!Literature Literature
Ubrany był czysto i starannie; białą koszulę i granatowe spodnie miał doskonale wyprasowane.
¡ Estúpido insignificante montón de--!Literature Literature
Granatowy jest dla młodych mężczyzn, to proste.
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wziąwszy błyskawiczny prysznic, zmienił ubranie na granatowy garnitur i wypił kawę.
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosLiterature Literature
Szybciej zauważą różnicę między błękitem i granatowym.
Pasa un año y ambos se reúnented2019 ted2019
Im dłużej przyglądałam się Teodorowi Granatowi, tym wyraźniej widziałam podobieństwa między dziadkiem a wnukiem.
Son tres asesinatos, RichardLiterature Literature
Przed mieszkaniem Inés stoją dwie osoby, mężczyzna i kobieta, w jednakowych granatowych uniformach.
También yo, SrLiterature Literature
Dziewczynka, może siedmioletnia, ubrana w granatową kurtkę, bawi się ze swoim pieskiem.
¿ Ven cómo se mueve?Literature Literature
Mój jest granatowy, a to błękit królewski.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Włożył popielatą koszule i granatowe spodnie, co mu matka kupiła do kościoła.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosLiterature Literature
W granatowym wibrowaniu wypełniającym każdy kąt pokoju jej ciało zmieniało się w wyblakły popiół.
¡ Tú eres Japón!Literature Literature
Obecne w skórce stężenie antocyjanów, tj. barwników odpowiedzialnych za granatowo-fioletowe zabarwienie owocu, w dużej mierze zależy od ilości promieniowania, na które wystawione są owoce, natomiast zawartość cukru ma związek z lokalnymi temperaturami, złagodzonymi w wyniku oddziaływania bryz, dzięki którym uprawy nie są narażone na szok termiczny.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoEurLex-2 EurLex-2
On też: miał na sobie granatową kurtkę, granatowe spodnie i białą koszulę
Al habla el capitán CambioLiterature Literature
Nowojorscy policjanci noszą granatowe mundury.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jonathan otworzył przede mną drzwi granatowego bmw.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosLiterature Literature
Słońce właśnie zdążyło się schować za odległymi górami Ust Pustyni, a niebo stawało się granatowe.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesLiterature Literature
Marty, włóż granatowe garnitur, co?
Deseo ocuparme de esa capillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chłopak schodzi po mar-murowych schodach, poprawia swoje lewisy 501 i wsiada na granatową hondę 750 custom.
Deja de molestarlaLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.