która jest godzina?
¿qué hora es? · ¿qué horas son?
która jest godzina oor Spaans
która jest godzina
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
qué hora es
Przepraszam, która jest godzina?
Disculpe, ¿qué hora es?
qué horas son
Przepraszam, która jest godzina?
Disculpe, ¿qué hora es?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie chciała nawet wiedzieć, która jest godzina.
¿ Preferirías que fuera descortés?Literature Literature
Ile czasu byłem nieprzytomny?Która jest godzina?
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienopensubtitles2 opensubtitles2
Nagle wyrzucił papierosa i się odezwał. – Czy może mi pan powiedzieć, która jest godzina?
Tu le preguntasteLiterature Literature
Która jest godzina?Ale późno! Flucky znowu kaszle
Correcto, a nadieopensubtitles2 opensubtitles2
Która jest godzina?
Un minuto no es tanto tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, która jest godzina?
Está meciendo el barcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez swego zegarka nie miał pojęcia, która jest godzina, ani nawet, czy to dzień, czy noc.
Harol JacksonLiterature Literature
Nawet nie wiem, która jest godzina.
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Która była godzina, kiedy doszło do tej sprzeczki między panem a Williamem Teysem?
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalLiterature Literature
Która jest godzina?
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karin zerknęła na budzik koło posłania, choć i tak wiedziała, która jest godzina
Es usted una profesional del espectáculo?Literature Literature
Nie pamiętał też, która była godzina.
Otros gastos de gestiónLiterature Literature
Jak wychodziłem, spojrzałem, która jest godzina.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darmemásbarrilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiedział, która jest godzina, czy już jest jutro, czy przedwczoraj.
Ella y sus esclavos mientenLiterature Literature
Wiem, która jest godzina!
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A która jest godzina?
¿ Te estás divirtiendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie miała pojęcia, gdzie się znajduje, która jest godzina ani jak długo spała.
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?Literature Literature
Wiesz, która jest godzina?
A Katie le hubiera gustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, która jest godzina?
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, która jest godzina, ale kogut pieje tak donośnie, że chyba pobudził już wszystkich.
¿ Santa Claus?Literature Literature
Nie muszę patrzeć na zegarek, by wiedzieć, która jest godzina - za dziesięć czwarta.
Abre la bocaLiterature Literature
Nie wiesz która jest godzina?
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glinn żałował, że nie może w ciemnościach dostrzec tarczy swojego zegarka i sprawdzić, która jest godzina.
Te dije que eras un genioLiterature Literature
15324 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.