nikt nie jest prorokiem we własnym kraju oor Spaans

nikt nie jest prorokiem we własnym kraju

/ˈɲiktʲ ˈɲɛ‿jɛst prɔˈrɔcɛ̃m vɛ‿ˈvwasnɨ̃m ˈkraju/
pl
łatwiej znaleźć uznanie u obcych niż wśród swoich, najtrudniej zdobyć uznanie wśród rodaków

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

nadie es profeta en su tierra

pl
łatwiej znaleźć uznanie u obcych niż wśród swoich, najtrudniej zdobyć uznanie wśród rodaków
plwiktionary-2017

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nigdy nie traktowali mnie poważnie. - Nikt nie jest prorokiem we własnym kraju – zażartowała Olive.
Estaba aquí desde el principioLiterature Literature
— My też mamy takie przysłowie: „Nikt nie jest prorokiem we własnym kraju”.
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
Nikt nie jest prorokiem we własnym kraju.
És un muchacho encantadorLiterature Literature
Ale cóż, nikt nie jest prorokiem we własnym kraju, a pani Royal wychowywała kiedyś Janet
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature
Nikt nie jest prorokiem we własnym kraju.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaLiterature Literature
5 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.