nogawka oor Spaans
nogawka
pl
kraw. część spodni okrywająca nogę
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
pernera
pl
część spodni okrywająca nogę
Ubiór posiada elastyczny pasek w talii, a jego nogawki są obrębione.
Está dobladillada en la base de las perneras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pernera
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bieliźniane majtki damskie muszą być bawełniane, z długimi nogawkami.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod płaszczem można było przenieść małego kurczaka, w nogawce spodni – francuską bułkę.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaLiterature Literature
To może nie jest popularny pogląd, ale uważam, że ludzie powinni być zmuszeni do noszenia spodni z szerokimi nogawkami.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lionel. Długość nogawki:29; kołnierzyk:41; obrzezany.
Él iba a correr los # metros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na szczęście rozerwał mu tylko nogawkę u spodni.
Si, te tengo cariñoLiterature Literature
Jest w nogawce.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jak każdy facet, zakładam moje tajne chrześcijańskie majtki po jednej nogawce naraz.
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogawki kąpielowe
Siglos y siglos esperando a RunttmClass tmClass
Zasłoniłam ranę nogawką spodni i pobiegłam do obozu.
en historia, # en lectura, muy bienLiterature Literature
— wykańczanie nogawek spodni i rękawów oraz brzegów spódnic i sukienek,
Todo sucedió en mis sueñosEurLex-2 EurLex-2
Zwolniłam w pobliżu głównej ulicy, żeby odwinąć nogawki i włożyć buty.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularLiterature Literature
Młody Bonshaw wyszedł z samolotu i zaraz potknął się o nogawki za luźnych spodni.
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?Literature Literature
Znów wytarłam dłonie w nogawki spodni i pospieszyłam do kabiny.
Objetivo de la ayudaLiterature Literature
Potem, przez długie sekundy wlokące się jak wieczność, podciągał nogawki spodni, odsłaniając jej idealne nogi.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaLiterature Literature
"Później zastanowimy się nad wszystkimi nogawkami, ale teraz skupimy się na jednym „spodniu"" - jednej linii czasu."
Una nueva yoLiterature Literature
Podwijał nogawki.
¿ Cómo pudiste hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazłem czarny garnitur w Marks & Spencer, jedyny dostępny od ręki z dostatecznie długimi nogawkami.
Es una mierdaLiterature Literature
Podwinęła nogawki odni nad kolana i radośnie brodziła w zimnej wodzie Catamount.
Oye, oye, oye, yo haré esoLiterature Literature
Trzeba rozciąć nogawkę
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojopensubtitles2 opensubtitles2
Daje mi kubek herbaty; patrzę, jak podwija nogawki spodni męża i odrywa brudne bandaże.
Repite siempre las mismas absurdidadesLiterature Literature
Teraz usiądź i podwiń nogawkę.
Margie, el año pasado no es este añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wytarł śluz o nogawkę spodni i powiedział do mnie: – Zaraz się załamie, chłopcze
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deLiterature Literature
Kiedy więc sąsiad chwyta go za nogawkę i nie puszcza, Ibrahim nie panikuje.
Ahí está, amo MaxwellLiterature Literature
Zdjęłam buty i podwinęłam nogawki do kolan.
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorLiterature Literature
Tregginsy, tregginsy z nogawkami do kostek, bluzy
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) notmClass tmClass
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.