pod tytułem oor Spaans
pod tytułem
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nazywa się to Pieśń Alleluja, pod tytułem " Jezus bierze lejce ".
Somos vecinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sześć lat temu opublikowałem w „The New York Review of Books” esej pod tytułem Izrael.
¿ Por qué no me deja hacer eso?Literature Literature
Wywiad pod tytułem „Uzdrawiająca podróż” zdobył nagrodę.
Tu boca está toda salada, TiagoLiterature Literature
Zobacz artykuł pod tytułem „Prości ludzie tłumaczą Biblię”, zamieszczony w Strażnicy z 1 lipca 2003 roku.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidirájw2019 jw2019
w górnej części załącznika pod tytułem „Uwagi ogólne” wprowadza się ustęp w brzmieniu:
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoEurLex-2 EurLex-2
Jest film pod tytułem " Osiem i pół ".
Procedimiento de cooperación: primera lecturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sięgnął tam i znalazł książkę Williama Bradforda Huie pod tytułem Egzekucja szeregowego Słowika.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosLiterature Literature
Pod tytułem gry zobaczył klepsydrę, w której sypał się piasek.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorLiterature Literature
Przyjmowanie wkładów pieniężnych i innych środków powierzonych pod tytułem zwrotnym
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteEurLex-2 EurLex-2
Kilka lat temu napisał esej pod tytułem Jak to jest być nietoperzem?
No dijo que fuese un martilloLiterature Literature
Jeśli damy się wciągnąć w ich grę pod tytułem kto da więcej, sytuacja może się wymknąć spod kontroli
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioLiterature Literature
Oto piosenka napisana przeze mnie, pod tytułem " Rosa, Rosa, Rosa. "
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysłuchaliśmy wspaniałego przemówienia pod tytułem: „Czy przeżyjesz ‛dni ostatnie’?”
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadajw2019 jw2019
wiersz czwarty „Masa całkowita pojazdu” oraz wiersz dziesiąty „Typ skrzyni biegów” pod tytułem otrzymują brzmienie:
Pero con cláusula de silencioEurlex2019 Eurlex2019
In an Adventure with Scientists, rozpowszechniany w Ameryce Północnej i Australii pod tytułem The Pirates!
Primero, No te pareces en nada al DiabloWikiMatrix WikiMatrix
I książka pod tytułem Prawdy nocy.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreLiterature Literature
Gdyby miała więcej czasu, napisałaby książkę pod tytułem: „Stres i bieda: gwarantowany sposób na szybką utratę wagi!”.
Maremotos arrasarán las costasLiterature Literature
Czy ktoś z was czytał książkę angielskiego pisarza T.H. White'a pod tytułem " Dawny i przyszły król "?
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w tabeli 1 wiersz trzeci „TechnicalReportId” pod tytułem oraz ostatni wiersz otrzymują brzmienie:
Lo memorizaron todoEurlex2019 Eurlex2019
Czytałaś książkę Lianga Xiaoshenga pod tytułem Latające miasto?
No, por mucho más que esoLiterature Literature
Jego kontynuacja ukazała się w 2014 roku, pod tytułem 22 Jump Street.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoWikiMatrix WikiMatrix
Sufit nad torami linii 14 pokrywa instalacja Jacques'a Tissiniera pod tytułem Tissignalisation n°14.
Ah, estoy nervioso, JimmyWikiMatrix WikiMatrix
- uwzględniając komunikat Komisji pod tytułem "Europejski program działań na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego - przegląd śródokresowy" (COM(2006)0074),
Cuánto tiempoEurLex-2 EurLex-2
a)akapit pierwszy pod tytułem otrzymuje brzmienie:
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreEurlex2019 Eurlex2019
Wyszła ostatnio piosenka pod tytułem
No van a intervenir en mi clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7917 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.