siema oor Spaans
siema
pl
slang. <i>forma powitania</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
hola
Wstawiłaś serduszko koło " siema ".
Hay un emoticón de un corazón rojo al lado del " hola ".
buenos días
qué tal
" Siema, co tam?
Entró y nos dijo: " ¿Qué tal?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Siema
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siema, mamuśko.
¿ Osito, estás ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, trolu.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema ziomale.
¿ Qué, no me crees?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, krokodyla nie ma.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, świetna czapa.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, Coop.
Felicidades, LaurenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, chłopaki.
De los # receptores propuestos, se ha servido aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, Jay.
Parece que no lo entiendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema stary.
Ahora pide lo que quieras, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówią " Siema, jestem psem ".
No se puede decir nada del matrimonio de nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, muszę lecieć.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, dziwaku.
Ay, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Siema, co tam?
Tendré # dentro de un añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, chłopaki.
Me arriesgaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, Peter
cooperación culturalopensubtitles2 opensubtitles2
Siema Bono.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, koleś.
Me arriesgaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, ziomale!
¿ Qué hace aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, ziomek.
¡ Pearl, lo juraste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja na to, " Siema stary.
Andrew, ¿ a dónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, bracie.
¡ Me siento como un novicio torpe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema, Cheddar.
Hago mi trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siema stary.- W porządku?- W porządku
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónopensubtitles2 opensubtitles2
Siema, sąsiad.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, siema wszystkim, to Molly.
¡ Sis golpeó su pecho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.