Sui Wen Di
Yang Jian
wena oor Spaans
wena
pl
książk. zapał twórczy, natchnienie, zdolność, łatwość tworzenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
talento
pl
książk. zapał twórczy, natchnienie, zdolność, łatwość tworzenia
vena
pl
książk. zapał twórczy, natchnienie, zdolność, łatwość tworzenia
inspiración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piecze tylko wtedy, gdy nie ma weny.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator Wen właśnie wyjechała.
Espera un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była taka, jak powiedział Hu Wen – miła dla każdego.
El perpetuador no es un simple cortadorLiterature Literature
Doktor Wen pyta się, czy mogło dojść do zamiany pacjentów, bo nasz od wyrostka, więc, ten gość go nie ma.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ech, ci faceci mają naprawdę ciężką rękę - mruknął Benny Wen na ich prywatnym kanale.
No voy a morir por ti, putaLiterature Literature
Po kilku kieliszkach ze łzami w oczach wyznał mi, jak podziwiał Wen.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
Czuł w sobie wenę. 25 – No cóż, John, wszystko to brzmi dość fantastycznie, ale wykluczyć tego nie można.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
W obozach reedukacyjnych na północnym zachodzie jej siostra i Wen Marzyciel zostaną rozdzieleni.
¿ Quién es él?Literature Literature
– Wen otrzymałaby paszport kilka tygodni temu, ale nie miała aktu małżeństwa.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!Literature Literature
* Wen Chao zaczekał, aż opuszczono jego lektykę, a Yuan stanął z boku.
Somos hobbits de la ComarcaLiterature Literature
To moja decyzja – wykrztusiła Wen i znów ukryła zapłakaną twarz w dłoniach.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilLiterature Literature
I utajona wena poetycka, prawda?
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónLiterature Literature
Sekretarz partii Li właśnie przydzielił mnie do sprawy Wen, a ja prawie nic o niej nie wiem.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaLiterature Literature
Cześć, Wen!
Sí, señor jefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panno Wen, zastanawiałem się...
Pero...... tiene algo preparado para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawiałaś wrażenie takiej... — W jego głosie słyszałam troskę, która zazwyczaj zarezerwowana była dla Wei-Wena
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesLiterature Literature
Doktorze Wen, moje czoło jest trochę wilgotne.
Era igual cuando yo lleguéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po raz czwarty napełnił kubek Wena i patrzył, jak przybysz wychyla go tak, jak poprzednie.
Cerramos y vemos una peli o algo?Literature Literature
Zobaczył, jak Wen opuszcza wzrok na w połowie pusty bukłak ajraku u jego stóp
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaLiterature Literature
– Może gangsterzy czekali na Wen.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosLiterature Literature
- Dobry wieczór, bracie Wen Lo.
¡ Esto no se terminará con mi muerte!Literature Literature
Doktorze Wen, chciałem skorzystać z okazji, żeby jeszcze raz przeprosić pana i całą azjatycką społeczność.
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- To błąd... - zaczął Wen Chao.
Presiento que daremos grandes golpesLiterature Literature
Najpierw odwrócił się do Wen, która popatrzyła na niego bez słowa.
Podrías despertarlesLiterature Literature
Chen odwrócił się gwałtownie i zobaczył, jak Catherine wciąga Wen z powrotem do domu.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.