skowyt oor Baskies
skowyt
pl
przerywane, żałosne wycie psa lub – rzadziej – innego zwierzęcia
Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies
ainuri
uhuri
ulu
Czy, według pana, " Skowyt " ma wartość literacką?
Esango zenuke " Uluak " baduela meritu literariorik?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakie są pańskie wrażenia z trzeciej części " Skowytu "?
Heloisek, egia da, bazuen artean ere, sei mila liberatan balioztaturiko itsasuntzi parte batez gainera, Saint François kaleko bere etxea; eta halere, hain ozenki durundatu izandako dirutza guzti horretatik, etxean ordea, altzari bakan batzuk eta zenbait trapuzarrez beste, ez zen ezertxo ere azaldu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydrukował zbyt wiele znaczków na potrzeby swojego prywatnego zbioru. Oto nasz najlepiej opłacany agent w Zairze! Davis objął rękoma głowę i wydał z siebie psi skowyt nieudawanego zmartwienia.
Egina izan denaz kontu eginik beha diezaiogun egin daitekeenari; ez naiz Greziako errepublika zaharrez mintzatuko, baina Erromako errepublika Estatu handia zela iruditzen zait, eta Erromako hiria, hiri handia.Lagun Lagun
Właściwie, napisałem " Skowyt " dla Jacka.
Erdirekitako atetik zetorren haizearen ufakoaren arabera kolore gorri zabala hedatzen zitzaion gainera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że ten proces zwróci uwagę opinii publicznej na " Skowyt ", i w rezultacie dzieło doczeka się szerokiego kręgu czytelników.
Basamortuan, ene aberiaren zortzigarren egunean geunden gu, eta merkatarien historioa entzun nuen nere ur horniduraren azken ttanttoa edanez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy, według pana, " Skowyt " ma wartość literacką?
Aldagai motaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poetycko przeniósł krzyk, ból i protest w " Skowyt ".
Kendu erreprodukzio-zerrendatikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak długo trwały pańskie przemyślenia nad " Skowytem "?
Hedatutako ekuazio kartesiarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Skowyt i inne wiersze " posiada wartość literacką?
% # marko-sortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skowyt zawiera słowa, które poza kontekstem, Wysoki Sądzie, są niewątpliwie obsceniczne.
Ur bero gehiago nahi duzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy lament Hioba nie jest tym samym co " Skowyt " Ginsberga?
Azkenean, errazago izaten zen amore ematea, bere amak txakurrak biziki arbuiatzen zituelako, eta batez ere, birmaniar katu bat zeukalako.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skowyt rozpaczy.
Batasuneko Atzerri Arazoetarako ministroak Kontseilu Europarraren berariazko eskari bati erantzuteko aurkeztu izandako proposamen batetik abiaturik (berdin dio eskari hori bere kabuz edo ministroaren ekimenez egin ote dion), Batasunaren ekintza edo jarrera bat zehazteko Europako erabaki bat hartzeko bada;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.