Kolej dużych prędkości oor Fins
Kolej dużych prędkości
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Suurnopeusjuna
Przedmiot: Koleje dużej prędkości – zastrzeżenia Galicii do podziału funduszów
Aihe: Suurnopeusjuna – Galicia vastustaa varojen siirtoa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Punkty 4.2.5 i 7.3.1 TSI „Infrastruktura” dla kolei dużych prędkości wyd. 2006 określają maksymalne dopuszczalne pochylenia.
Siinä ajassa vain yksi voi pelastuaEurLex-2 EurLex-2
Uwaga : niezgodny z rozdziałami # i # TSI Infrastruktura transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości
Komissio osallistuu näihin kokouksiinoj4 oj4
Transport pasażerski bez przewozów kolejami dużych prędkości
palkka: tavanomainen perus- tai vähimmäispalkka ja muu korvaus, jonka työntekijä saa rahana tai luontoisetuutena suoraan tai välillisesti työnantajaltaan työsuhteensa vuoksieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komisja niniejszym przyjmuje specyfikację techniczną interoperacyjności („TSI”) dotyczącą podsystemu „Sterowanie” transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości.
Älä käytä EVRAa, jos imetät tai suunnittelet imettämistäEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: kolei dużych prędkości w Hiszpanii
Tanssiaiset?EurLex-2 EurLex-2
Transeuropejski system kolei dużych prędkości obejmuje pojazdy zaprojektowane do poruszania się
Hän lukitsi minut komeroon ja jätti kuolemaanoj4 oj4
Definicje przewozów kolejami dużych prędkości podano w załączniku I do dyrektywy 96/48/WE.
Suurin sallittu pakoputkiston vastapaine: ... kPaEurLex-2 EurLex-2
Zewnętrzna kompatybilność elektromagnetyczna nie jest w sposób szczególny określona dla transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości.
Näytä estetyn ikkunan passiivinen & huomautusEurLex-2 EurLex-2
Odcinki kolei dużych prędkości w sieci ETCS-Net
Ehkä se on ajanhukkaa, mutta jos en lähde nyt, kadun loppuelämänioj4 oj4
Istnienie dwóch odrębnych dyrektyw nie jest uzasadnione rozróżnieniem dokonywanym pomiędzy systemem kolei dużych prędkości a systemem kolei konwencjonalnych.
tehoaineisiin, joiden täydellisyys on osoitettu asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisesti ennen # päivää kesäkuutaEurLex-2 EurLex-2
Linie kolei dużej prędkości (km)
Hydroksimetyylifurfuraalin retentioaika on noin #–# minuuttianot-set not-set
prace studyjne nad kolejami dużych prędkości (w tym dostosowanie połączeń między tymi trzema miastami)
Tämä on omistettu- kahdelle parhaimmalle ystävälleniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
TSI „Infrastruktura” systemu kolei dużych prędkości (1)
Kuten tiedätte, komissio pitää tänä aamuna tavanomaisen kokouksensa.EurLex-2 EurLex-2
Linie kolei dużej prędkości – ubiegły rok
Olen pakoillani, LouisEurLex-2 EurLex-2
Linie kolei dużych prędkości obejmują:
Ymmärrän kyllä hyvinEurLex-2 EurLex-2
TSI »Tabor« systemu kolei dużych prędkości Hamowanie nagłe
Black Oil.Hän tuli juuri takaisin salamurhareissulta IrakistaEurlex2019 Eurlex2019
TSI »Tabor« systemu kolei dużych prędkości 5 pozycja zestawów kołowych
Tappoivat # sotilasta ja veivät kuljetusautonEurlex2019 Eurlex2019
prace studyjne dotyczące kolei dużych prędkości
LASI JA LASITAVARATEurLex-2 EurLex-2
Transeuropejski system kolei dużych prędkości, podsystemy i jego interoperacyjne części składowe muszą spełniać odpowiednie zasadnicze wymagania.
Mitä paremmin suhteet yrityksiin ja markkinavoimiin on organisoitu, sitä suuremmat kerrannaisvaikutukset kohdistuvat sovelluksiin ja palveluihinEurLex-2 EurLex-2
Komisja niniejszym przyjmuje specyfikację techniczną interoperacyjności („TSI”) dotyczącą podsystemu „Energia” transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości.
ottaa huomioon YK:n peruskirjan ja erityisesti sen # ja # artiklan sekä sen # lukuun sisältyvän # ja # artiklanEurLex-2 EurLex-2
Podsystem Sterowanie kolei dużych prędkości
Vaimosikin puoltaa minua.Millainen ilta teillä on?oj4 oj4
Aby zagwarantować spójność transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości, interfejsy te podlegają następującym przepisom regulacyjnym i eksploatacyjnym:
Voin vakuuttaa teille, että Guernican säädös on paras luottamuksen, hyvinvoinnin, kehityksen ja vapauden kehys Baskimaassa.EurLex-2 EurLex-2
Systemy zasilania energią elektryczną używane w transeuropejskim systemie kolei dużych prędkości muszą
Tätä sotaa ei voiteta minua tappamallaoj4 oj4
Transeuropejski system kolei dużych prędkości obejmuje pojazdy zaprojektowane do poruszania się:
Komissio esittää vuosittain toukokuun loppuun mennessä ESS-komitealle työohjelman seuraavaksi vuodeksiEurLex-2 EurLex-2
2641 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.