Aksamitka oor Frans

Aksamitka

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Tagetes

Mączka z kwiatów aksamitki (mielona mączka z suszonych kwiatów Tagetes sp
Farine de fleurs de tagète (farine moulue de fleurs séchées de Tagetes sp
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

aksamitka

/ˌaksãˈmʲitka/ Noun, naamwoordvroulike
pl
wstążeczka z aksamitu, najczęściej noszona pod szyją;

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

souci

naamwoordmanlike
To kompres z liści żywokostu i mąki, z odrobiną arniki i szczyptą aksamitki.
Cataplasme de consoude et de farine, avec un soupçon d'arnica et une pointe de souci.
Open Multilingual Wordnet

Tagetes

AGROVOC Thesaurus

tagète

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aksamitek
souci · tagète
aksamitka rozpierzchła
tagetes patula · œillet d’Inde
Aksamitka wąskolistna
Tagète citron
szarańcza aksamitek
Tagetes · tagetes patula · œillet d’Inde
aksamitek wzniesiony
rose d’Inde · tagetes erecta
aksamitek drobnokwiatowy
tagetes patula · œillet d’Inde
aksamitek rozpierzchły
tagetes patula · œillet d’Inde
aksamitka wzniesiona
rose d'Inde · rose d’Inde · tagetes erecta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bazylia (Melisa lekarska, mięta, mięta pieprzowa, bazylia azjatycka, bazylia pospolita, bazylia amerykańska, kwiaty jadalne (aksamitka wzniesiona i inne), wąkrotka azjatycka (Centella asiatica), liście dzikiego betelu (Piper sarmentosum), liście curry)
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demandeles renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titreEurLex-2 EurLex-2
Bazylia (Melisa lekarska, mięta, mięta pieprzowa, bazylia azjatycka, bazylia pospolita, bazylia amerykańska, kwiaty jadalne (aksamitka wzniesiona i inne), wąkrotka azjatycka (Centella asiatica), liście dzikiego betelu (Piper sarmentosum), liście curry)
Nous sommes censés représenter les gens de nos circonscriptionsEurLex-2 EurLex-2
Galaretka z aksamitki
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévuetmClass tmClass
Dla a) i b): W przypadku stosowania łącznie z Tagetes minuta (pozycja 308) całkowita łączna zawartość aksamitki (Tagetes) w preparacie gotowym do użycia nie może przekraczać wartości granicznych maksymalnego stężenia określonych w kolumnie (g).
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bazylia (Melisa lekarska, mięta, mięta pieprzowa, bazylia azjatycka, bazylia pospolita, bazylia amerykańska, kwiaty jadalne (aksamitka wzniesiona i inne), wąkrotka azjatycka (Centella asiatica), liście dzikiego betelu (Piper sarmentosum), liście curry)
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?EurLex-2 EurLex-2
To była historia o młodej kobiecie, która związywała włosy czarną aksamitką.
La législation mozambicaine sLiterature Literature
Dla a) i b): W przypadku stosowania łącznie z Tagetes patula (pozycja 309) całkowita łączna zawartość aksamitki (Tagetes) w preparacie gotowym do użycia nie może przekraczać wartości granicznych maksymalnego stężenia określonych w kolumnie (g).
Pas étonnant que Mic ne l' ait pas trouvéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
98 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.