wytwarzanie wspomagane komputerowo
fabrication assistée par ordinateur
Komputerowe wspomaganie wytwarzania oor Frans
Komputerowe wspomaganie wytwarzania
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
fabrication assistée par ordinateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Projektowanie wspomagane komputerowo (CAD)/wytwarzanie wspomagane komputerowo (CAM) oraz numeryczne sterowanie komputerowe (CNC) przekształciły projektowanie w instrukcje wytwarzania do sterowania procesami spiekania laserowego i osadzania powłok metalowych.
C' est três... impressionnantcordis cordis
Urządzenia i przyrządy: naukowe, geodezyjne, elektryczne, elektroniczne, optyczne, pomiarowe i kontrolne do celów dentystycznych, maszyny liczące i sprzęt przetwarzający dane do celów dentystycznych, komputerowe wspomaganie projektowania i komputerowe wspomaganie wytwarzania (CAD-CAM) do celów dentystycznych
Il est tout à fait irréaliste de croire que le Canada pourrait réduire ses émissions d'environ # p. # d'ici l'an #, ce que nécessiterait la motiontmClass tmClass
Do najważniejszych wyzwań w tworzeniu dopasowanych, bioaktywnych rusztowań promujących regenerację tkanki należy połączenie obrazowania medycznego z projektowaniem wspomaganym komputerowo (CAD) oraz wytwarzaniem wspomaganym komputerowo (CAM).
Le conseil d'administration ne peut pas déléguer cette compétencecordis cordis
Urządzenia CAD/CAM, mianowicie maszyny do wspomaganego komputerowo wytwarzania elementów dentystycznych, mianowicie frezarki
COMMENT CONSERVER FERTAVIDtmClass tmClass
Maszyny wspomagane komputerowo do wytwarzania trójwymiarowych obiektów na podstawie projektów generowanych komputerowo
Notre devise était «Travaillons d'abord et jouons ensuite, puisque c'est là le meilleur moyen d'źtre gai et heureux»tmClass tmClass
Usługi szkoleniowe dotyczące wspomaganego komputerowo wytwarzania
Remettez... remettez tout dans... le sactmClass tmClass
— narzędzia projektowania wspomaganego komputerowo i inżynierii wytwarzające kod źródłowy lub kod obiektu,
• L'efficacité du ciblage et des mesures d'exécution ne s'est pas réellement améliorée depuis 2000.Eurlex2019 Eurlex2019
narzędzia projektowania wspomaganego komputerowo i inżynierii wytwarzające kod źródłowy lub kod obiektu,
Le poêle est éteintEurlex2019 Eurlex2019
narzędzia projektowania wspomaganego komputerowo i inżynierii wytwarzające kod źródłowy lub kod obiektu,
Votre carrosseest avancé, MajestéEurLex-2 EurLex-2
– narzędzia projektowania wspomaganego komputerowo i inżynierii wytwarzające kod źródłowy lub kod obiektu,
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Programy komputerowe nagrane na nośnikach danych (oprogramowanie) przeznaczone do użytku w budownictwie i zautmatyzowanej produkcji (projektowaniu i wytwarzaniu wspomaganym komputerowo)
Pourquoi tu ne monterais pas?tmClass tmClass
Komputery i komputerowe urządzenia peryferyjne, Procesory tekstu, Oprogramowanie komputerowe [zachowane],Skanery obrazów do komputerów osobistych, Drukarki, Karty PC (do komputerów osobistych), Klawiatury komputerowe, Myszy [sprzęt do przetwarzania danych], Jednostki CD-ROM (płyt kompaktowych ze stałą pamięcią), jednostki dyskietek, systemy odczytu/zapisu kart, Kodów kreskowych (czytniki -), Rejestratory czasu, Przenośne terminale danych, Sklepowe systemy kaset, Terminale do rejestracji danych, Osobiści asystenci cyfrowi (PDA), Jednostki DVD-RAM/ROM (wielofunkcyjnych płyt cyfrowych z pamięcią operacyjną/stałą), systemy CAD/CAM (komputerowego wspomagania projektowania / komputerowego wspomagania wytwarzania), Napędy dysków twardych, Kalkulatory elektroniczne, Ustawiczne źródło prądu do komputerów/celów komunikacyjnych/rozgłaszania
Peut- être que nous devrions commencer le vote?tmClass tmClass
Oprogramowanie do projektowania/wytwarzania wspomaganego komputerowo [CAD/CAM]
L'employé exécute des tâches administratives simples et secondaires selon des indications précisestmClass tmClass
Usługi oprogramowania jako usługi (SaaS) obejmujące oprogramowanie do zarządzania danymi, nie do użytku w dziedzinie wytwarzania wspomaganego komputerowo
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des genstmClass tmClass
Oprogramowanie do zarządzania danymi, Nie do użytku w dziedzinie wytwarzania wspomaganego komputerowo
Parce qu' elles souriaient?tmClass tmClass
Usługi wspomaganego komputerowo precyzyjnego projektowania i wytwarzania implantów dentystycznych na zamówienie, na rzecz laboratoriów stomatologicznych
La présente directive vise à couvrir les entreprises dont l'occupation ou l'activité habituelle consiste à fournir des services d'investissement et/ou à exercer des activités d'investissement, à titre professionneltmClass tmClass
Do kontrolowania dystrybucji i wyrównania struktur powierzchniowych opracowano specjalne oprogramowanie do projektowania/wytwarzania wspomaganego komputerowo.
l'intervalle maximal entre deux services de transport réguliers successifs qui ne voyagent pas en directions opposéescordis cordis
Oprogramowanie zarządzania relacjami z klientem, wytwarzania wspomaganego komputerowo, projektowania wspomaganego komputerowo, kontroli towarów, śledzenia i oznaczania kodem kreskowym
Pour faire disparaître la menace liée aux ADM, ce point doit devenir et rester une question de priorité absolue pour les gouvernements nationaux, les organisations régionales et la communauté internationale dans son ensemble.tmClass tmClass
Technologie wspomagane komputerowo, a zwłaszcza projektowanie wspomagane komputerowo, są powszechnie stosowane na wszystkich etapach wytwarzania, począwszy od projektu koncepcyjnego oraz planu komponentów i wyposażenia, przez badania wytrzymałości i dynamiczną analizę zespołów, po określenie metod produkcji.
La nuit est commencéeEurLex-2 EurLex-2
Technologie wspomagane komputerowo, a zwłaszcza projektowanie wspomagane komputerowo, są powszechnie stosowane na wszystkich etapach wytwarzania, począwszy od projektu koncepcyjnego oraz planu części i elementów wyposażenia, przez badania wytrzymałości i dynamiczną analizę zespołów, po określenie metod produkcji.
Ils la portent, et un jour ils rencontrent une fille et la rencardentEurLex-2 EurLex-2
Technologie wspomagane komputerowo, a zwłaszcza projektowanie wspomagane komputerowo, są powszechnie stosowane na wszystkich etapach wytwarzania, począwszy od projektu koncepcyjnego oraz planu części i elementów wyposażenia, przez badania wytrzymałości i dynamiczną analizę zespołów, po określenie metod produkcji
vu l'article # de son règlementoj4 oj4
Oprogramowanie do wytwarzania wspomaganego komputerowo, w tym moduł automatycznego zagnieżdżania, program do komunikacji przy użyciu bezpośredniego sterowania numerycznego, biblioteki izolowanych przewodów i biblioteka wzorów standardowych części
vu la directive #/CEE du Conseil du # janvier # relative aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché dtmClass tmClass
Instalacja, utrzymywanie i naprawa sprzętu komputerowego, urządzeń i sieci telekomunikacyjnych, urządzeń elektrycznych, urządzeń do wytwarzania prądu, instalacji do sterowania prądem, wspomaganych komputerowo systemów informacyjnych
Est rendue obligatoire, la décision reprise en annexe du # novembre # de la Commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers concernant la fixation des dates de vacances pour l'annéetmClass tmClass
Urządzenia wspomagane komputerowo dla użytkowników z zakłóceniami mowy do wytwarzania języka jako pomocy w komunikacji
Le deuxième problème toujours en suspens et qui a de graves conséquences pour les nouveaux États membres est le calcul du temps de garde.tmClass tmClass
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.