Partnerstwo pomiędzy Europą a Krajami Rozwijającymi się w zakresie Badań Klinicznych oor Frans
Partnerstwo pomiędzy Europą a Krajami Rozwijającymi się w zakresie Badań Klinicznych
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przedmiot: Gruźlica: partnerstwo pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédientEurLex-2 EurLex-2
(9) Partnerstwo pomiędzy Europą a Krajami Rozwijającymi się w zakresie Badań Klinicznych (European-Developing Countries Clinical Trials Program).
des lignes directrices communautaires sur les aides d’État dans le secteur de l’agricultureEurLex-2 EurLex-2
Uczestnictwo w drugim programie partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych
inoculation de lait cru qui peut également être réfrigéré, avec un minimum de # % du levain lactique précédentEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Partnerstwo pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych (EDCTP
Ajouter # ml de dichlorométhane dans loj4 oj4
- uwzględniając Partnerstwo pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych (EDCTP),
Toi avec NixonEurLex-2 EurLex-2
Uczestnictwo w drugim programie partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych
C' estnotre dernière chance, cette saisonEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Partnerstwo pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych (EDCTP),
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :EurLex-2 EurLex-2
Uczestnictwo w drugim programie partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych
Considérant les délais requis pour l'impression et la diffusion des dits formulaires, ainsi quela nécessité d'informer en temps utile les déclarants appelés à les remplir, Arrêtenot-set not-set
Program partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych ***I
Numéro de télécopieureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Program partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych ***I(głosowanie)
Ce type est fort.Il nous le faudraitEurLex-2 EurLex-2
Partnerstwo pomiędzy Europą a Krajami Rozwijającymi się w zakresie Badań Klinicznych (EDCTP) ogłosiło cztery nowe zaproszenia do składania wniosków.
Je peux savoir pourquoi tu me suivais?cordis cordis
Badania kliniczne często przeprowadzane są poza Europą, także w ramach Partnerstwa pomiędzy Europą a Krajami Rozwijającymi się w zakresie Badań Klinicznych (EDCTP).
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.EurLex-2 EurLex-2
w sprawie uczestnictwa Unii w drugim programie partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych prowadzonym wspólnie przez kilka państw członkowskich
Ce truc a besoin de ce qu' on appelle un " réglage fin "EurLex-2 EurLex-2
w sprawie uczestnictwa Unii w drugim programie partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych prowadzonym wspólnie przez kilka państw członkowskich
Elle a été tuée un jour avant HalloweenEurLex-2 EurLex-2
w sprawie uczestnictwa Unii w drugim programie partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych (EDCTP2) prowadzonym wspólnie przez kilka państw członkowskich
Elle a des oreilles d' éléphantEurLex-2 EurLex-2
Dodatkowo, wspiera ona próby kliniczne i budowanie potencjału w Afryce subsaharyjskiej w ramach partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych (EDCTP).
° lorsque les normes obligatoires en matière d'environnement ou d'autres normes légales font défaut, les entreprises qui font des investissements afin d'améliorer sensiblement leurs prestations dans le domaine de l'environnement ou de les mettre sur la même ligne que celles des entreprises d'autres Etatsmembres de l'Union européenne disposant de normes obligatoires, peuvent entrer en ligne de compte pour des aides, à condition que le niveau soit proportionnel à l'effet obtenu, visé au point #°Europarl8 Europarl8
Po czwarte, poprzez Partnerstwo pomiędzy Europą a Krajami Rozwijającymi się w zakresie Badań Klinicznych (EDCTP) Komisja finansuje zwiększanie środków przeznaczanych na badania kliniczne w krajach rozwijających się.
Et vous autres, vous êtes où?not-set not-set
Komisja Europejska obiecała wesprzeć Partnerstwo pomiędzy Europą a Krajami Rozwijającymi się w zakresie Badań Klinicznych - EDCTP (European and Developing Countries Clinical Trials Partnership) środkami w wysokości 40 mln EUR.
Les pompes funèbres et le taxidermiste possèdent tous les deux des camionnettes Chevroletcordis cordis
Partnerstwo pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych zostało utworzone jako niezależna organizacja w formie prawnej europejskiego ugrupowania interesów gospodarczych (EUIG) z siedzibą w Hadze (Niderlandy).
Clochette, tu te rends compte de ce que tu fais?EurLex-2 EurLex-2
Walka z chorobami zakaźnymi będącymi skutkiem ubóstwa, prowadzona w ramach Partnerstwa pomiędzy Europą a Krajami Rozwijającymi się w zakresie Badań Klinicznych (EDCTP), jest kolejnym obszarem, na którym Komisja dokonała postępu.
Nous avions tortEurLex-2 EurLex-2
decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uczestnictwa Unii Europejskiej w drugim programie partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych prowadzonym wspólnie przez kilka państw członkowskich
Je n' essaye pas de m' échapper avec luiEurLex-2 EurLex-2
Zapoczątkowała też partnerstwo pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych (EDCTP), mające na celu przyspieszenie rozwoju w zakresie badań klinicznych leków przeciwko lekceważonym chorobom związanym z ubóstwem.
Bruxelles, el # juilletEurLex-2 EurLex-2
Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uczestnictwa Unii Europejskiej w drugim programie partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych (EDCTP2) prowadzonym wspólnie przez kilka państw członkowskich
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésEurLex-2 EurLex-2
Partnerstwo pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych ogłasza zaproszenia do składania wniosków w sytuacji wyjątkowej w celu wsparcia badań naukowych nad koronawirusem i wzmocnienia zdolności badawczych w Afryce Subsaharyjskiej.
Un petit plaisir de l' après- midiEuroParl2021 EuroParl2021
Dalsze informacje dotyczące skuteczności EDCTP znajdują się w dołączonym dokumencie roboczym służb Komisji, Sprawozdanie z postępu prac w odniesieniu do programu „Partnerstwo pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych” (EDCTP) .
Les activités sur le marché des capitaux et les opérations pour compte propre seront réduitesEurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.