Top Gun oor Frans
Top Gun
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Top Gun
pl
Top Gun (film)
fr
Top Gun (film)
Tak się nazywał jedyny czarnoskóry pilot w " Top Gun ".
C'est le nom du seul piloet noir dans Top Gun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piątka z " Top Gun " to nasze pożegnanie.
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabawne, bo to cytat z " Top Gun ".
Lequel es- tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jak z " Top Gun ".
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, co to Shriners Club, a nie widziałeś " Top Gun "?
Né surune plantation cubaine, d' après ce qu' on dit!- Peut- être ne vous aime- t- il pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś Top Gun?
Le facilitateur préside les réunions du collège, en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabawne, bo teraz ja cytuję " Top Gun " i...
Tu l' as descendu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na własność mieliśmy tylko jeden film, Top Gun, który obejrzeliśmy pięć razy.
Trippy, mon chériLiterature Literature
Moi rodzice uwiebiają Top Gun.
L'agence jouit également en Suisse des pouvoirs que lui confèrent les dispositions du règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, twojej ulubionej scenie z " Top Gun ".
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to nie jst z " Top Gun "?
Ainsi, en cas d’échec de la vérification, la BCE insère quand mêmela demande dans l’ensemble de données de la BCE concernant les IFMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, Top Gun, zmywamy się.
Ce n' est pas mon but.Une vie est en jeu. On ne peut pas décider si viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadę jutro do szkoły Top Gun.
Les mécanismes de soutien ont visé la production d'un contenu canadien encourageant le développement de plusieurs produits, fournisseurs et créateurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, to na pewno z " Top Gun ".
COMMENT CONSERVER DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli taki Top Gun dla ciebie to " może ", jakim cudem ja się dostałem do zespołu?
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top Gun?
Attention aux dates de renouvellement VOUS DEVEZ DEMANDER LE renouvellement d'une subvention de fonctionnement six mois avant la date d'expiration de votre subvention en vigueur afin que le financement ne soit pas interrompu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak się nazywał jedyny czarnoskóry pilot w " Top Gun ".
JOURS PLUS TARDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Top Gun " to twój ulubiony film?
Je peux raconter, Papa?opensubtitles2 opensubtitles2
Gonił mnie niczym Kelly McGillis Toma Cruisa w Top Gun.
Sortir mon froc du sèche- lingeLiterature Literature
Z " Top Gun " czy " Risky Business "?
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dokładna replika skórzanej kurtki Kelly McGillis z " Top Gun ".
Elle peut même pas tenir un bolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciał być pilotem myśliwca, jak Tom Cruise w Top Gun.
Volant ajusté (volant de section plus large/épaissi; volant de diamètre réduit, etcLiterature Literature
(Moją: Danger Zone z Top Gun, jego: [Everything I Do] I Do It for You z Robin Hooda).
Au bout du compte, l' univers finit toujours par suivre son coursLiterature Literature
Scena z graniem w siatkówkę topless z " Top Gun ", aż prosi się o sprzeciw.
Le sang, les apparitions- surprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasz dowódca był pierwszym pilotem, który zdobył trofeum Top Gun.
Et toi, tu vas aller où?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie oglądałeś " Top Gun "?
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.