Zapalenie błony śluzowej żołądka oor Frans

Zapalenie błony śluzowej żołądka

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

gastrite

naamwoord
fr
inflammation de la paroi de l'estomac
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

zapalenie błony śluzowej żołądka

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

gastrite

naamwoordvroulike
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zanikowe zapalenie błony śluzowej żołądka
gastrite atrophique

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zapalenie błony śluzowej żołądka, zapalenie przełyku, w tym owrzodzenia przełyku i zwężenia, wymioty, zaburzenia połykania
Les pans de toiture qui n'ont pour seule fonction que la couverture de la toiture ne sont pas compris dans le calcul de la surface totale de l'ouvrageEMEA0.3 EMEA0.3
Ostre zapalenie błony śluzowej żołądka.
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' AraignéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapalenie błony śluzowej żołądka i jelit Zakażenie górnych dróg oddechowych
L'utilisation ou la reproduction d'une œuvre pour des fins d'étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou de communication des nouvelles.EMEA0.3 EMEA0.3
zapalenie błony śluzowej żołądka, zapalenie błony śluzowej jamy ustnej, wymioty, nasilenie zapalenia w obrębie przewodu pokarmowego
Qui m' a engagé, d' après toi?EMEA0.3 EMEA0.3
Suplementy dietetyczne do leczenia wrzodziejącego zapalenia okrężnicy, zapalenia błony śluzowej żołądka, wrzodów, zaburzeń związanych z sokami trawiennymi, choroby refluksowej żołądka i nadkwasoty
C' est pour ça qu' ils l' ont tuétmClass tmClass
Zgłoszone ciężkie zakażenia obejmowały zapalenie płuc, zapalenie tkanki łącznej, półpasiec, zapalenie błony śluzowej żołądka i jelit, zapalenie uchyłków, sepsę i bakteryjne zapalenie stawów
On peut aller prendre un verreEMEA0.3 EMEA0.3
Alendronian Przedawkowanie może spowodować hipokalcemię, hipofosfatemię i działania niepożądzane ze strony górnego odcinka przewodu pokarmowego, takie jak: niestrawność, zgaga, zapalenie przełyku, zapalenie błony śluzowej żołądka lub owrzodzenia
CHAPITRE III.-L'avant-projetEMEA0.3 EMEA0.3
W innych przypadkach po przedawkowaniu stwierdzono objawy, np. senność, nudności, zapalenie błony śluzowej żołądka, oczopląs, drgawki kloniczne mięśni, śpiączkę, bradykardię, zmniejszenie wydolności nerek, niedociśnienie tętnicze i depresję oddechową
Ca vient du jardin de ma mèreEMEA0.3 EMEA0.3
W innych przypadkach po przedawkowaniu stwierdzono objawy, np. senność, nudności, zapalenie błony śluzowej żołądka, oczopląs, drgawki kloniczne mięśni, śpiączkę, bradykardię, zmniejszenie wydolności nerek, niedociśnienie tętnicze i depresję oddechową
Non, je m' en occupeEMEA0.3 EMEA0.3
Nieżyt żołądka czy zapalenie błony śluzowej żołądka może być również następstwem infekcji wirusowych lub niesterydowych leków przeciwzapalnych, takich jak aspiryna oraz leków stosowanych w terapii przeciwko niechlubnej bakterii żołądkowej Helicobacter pylori.
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.cordis cordis
Zaburzenia dotyczące układu pokarmowego i jamy ustnej, takie jak: zaparcie, nudności, niestrawność, zapalenie trzustki, zaburzenia jelitowe (w tym krwawienie), zapalenie błony śluzowej żołądka, dolegliwości wątrobowe, zapalenie okrężnicy, utrata łaknienia, wzdęcia, owrzodzenia jamy ustnej
DECEMBRE #.-Décret portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement de la République des Philippines concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Manille le # janvier # et au procès-verbal de rectification du # septembreEMEA0.3 EMEA0.3
często: wymioty, biegunka, bóle brzucha, nudności, Zaburzenia żołądka i jelit: dyspepsja; niezbyt często: zapalenie trzustki, zapalenie błony śluzowej żołądka, wzdęcie w obrębie jamy brzusznej, aftowe zapalenie jamy ustnej, wiatry, suchość w jamie ustnej
Le marquage CE de conformité est constitué des initiales CE selon le graphisme suivantEMEA0.3 EMEA0.3
Niezbyt często (rzadziej niż u # na # lecz częściej niż u # na # leczonych pacjentów): jadłowstręt, bezsenność, depresja, zapalenie spojówek, zawroty głowy, szum w uszach, kołatania serca, szybka akcja serca, nagłe zaczerwienienie skóry, zaparcia, wzdęcia, odbijania, suchość w jamie ustnej, zapalenie błony śluzowej żołądka, wrzód żołądka, ból w nadbrzuszu, wrzód dwunastnicy, owrzodzenia błony śluzowej jamy ustnej, zwiększenie aktywności prób wątrobowych (ALT lub AST), wysypka, swędzenie, nadmierne pocenie się, wysypka rumieniowa, pokrzywka, łysienie, bóle stawów
Ouais, carrémentEMEA0.3 EMEA0.3
Należy zachować specjalną ostrożność Ważne jest, aby powiadomić lekarza o następujących okolicznościach: • usunięta została część żołądka (wykonano częściową gastrektomię), ponieważ nie udowodniono wiarygodności testu u takich pacjentów • jeżeli jest zdiagnozowane lub podejrzewane zakażenie żołądka. • jeżeli występuje przewlekła choroba żołądka (zanikowe zapalenie błony śluzowej żołądka), ponieważ test oddechowy może dać fałszywe wyniki i mogą być konieczne inne testy w celu potwierdzenia obecności H. pylori • jeżeli bycie na czczo (nieprzyjmowanie pokarmu) może mieć znaczenie medyczne • w wieku poniżej # lat
S' il est insolvable... on se retrouvera pas la queue entre les jambesEMEA0.3 EMEA0.3
Ze względu na możliwość nasilenia objawów podrażnienia błony śluzowej górnego odcinka przewodu pokarmowego, należy zachować ostrożność podczas stosowania leku u osób z czynnymi zaburzeniami ze strony górnego odcinka przewodu pokarmowego takimi, jak: trudności w połykaniu, choroby przełyku, zapalenie błony śluzowej żołądka lub dwunastnicy, owrzodzenia lub u osób, u których ostatnio (w ciągu ostatniego roku) wystąpiły ciężkie choroby układu pokarmowego takie, jak wrzód trawienny, czynne krwawienie z przewodu pokarmowego, zabieg chirurgiczny w obrębie górnego odcinka przewodu pokarmowego inny niż plastyka odźwiernika (patrz punkt
Préparatifs pour l'essaiEMEA0.3 EMEA0.3
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.