Zastrzyk trucizny oor Frans
Zastrzyk trucizny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
injection létale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zastrzyk trucizny zawartej w szczękach zabija nietoperza prawie natychmiast.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerykanie przestawili się na egzekucje przez zastrzyk trucizny.
Quel frimeurLiterature Literature
Philip George Wilson zginął od zastrzyku trucizny dwudziestego siódmego listopada 2034
Tout le monde a été évacuéLiterature Literature
Ale nie, Kongres chciał być nowoczesny jak Wuj Sam i uchwalił zastrzyk trucizny.
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicalLiterature Literature
Przyjęto wszystkie poprawki S&D oraz ALDE (prawa lesbijek, gejów, biseksualistów i osób transgenderowych, kara śmierci/zastrzyk trucizny).
J' entends bruitEuroparl8 Europarl8
Pankuronium stosowane jest w Stanach Zjednoczonych przy wykonywaniu wyroków śmierci przez zastrzyk trucizny.
Le rapport indique que faciliter la mobilité de la main-d'œuvre entre les pays d'origine et de destination est peut-être le moyen le plus essentiel- et le plus controversé- d'accroître le flux des rapatriements de salaires vers les pays en développementWikiMatrix WikiMatrix
Podobno zastrzyk trucizny nie boli.
Monsieur le Président, de toute évidence, ce n'est pas là la position du Parti conservateur ou de M. ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dlatego ci idioci w Jackson głosowali za zastrzykiem z trucizną.
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?Literature Literature
Wiec mamy za sobą już prawie wszystko, za wyjątkiem podania panu zastrzyku z trucizną.
Non, je dois mangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A może należy dać mu zastrzyk z trucizną, posadzić go na krześle elektrycznym, postawić przed plutonem egzekucyjnym?
Mon radio est mort dans le parachutageLiterature Literature
23.976 Nawet wtedy, kiedy podawali mu zastrzyk z trucizną.
Selon les déclarations de passage au CDT de l’ASFC et les dossiers des participants à NEXUS, 57 % des plaisanciers qui ont utilisé le processus de passage NEXUS Maritime étaient des résidents des É.‐U., ce qui signifie que les répondants correspondent parfaitement à la population visée par le sondage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilość krwi wskazuje na to, że nóż trafił prosto w serce. – Czy są ślady zastrzyku z trucizną?
Mais je dois examiner les compteursLiterature Literature
- Mówisz, że eutanazja przez orgazm jest lepsza od zastrzyku z trucizną?
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusLiterature Literature
Kara śmierci w Indianie to zastrzyk z trucizną.
Non, je veux dire pourquoi tu es enfermée ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgodnie z wyrokiem, w określonym czasie, zostanie pan zabrany w miejsce egzekucji i skazany na śmierć przez wykonanie zastrzyku z trucizną.
Il est un des hommes les plus francs, courageux et... désintéressés que je connaisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak wiec dzisiaj jesteśmy podnieceni i oburzeni, jeśli garstka morderców zostanie uśmiercona dzięki zastrzykowi z trucizną w Teksasie po 15 latach apelacji w sądzie.
ll est sur chaque listeQED QED
Skazany został na karę śmierci, a stracono go zastrzykiem z trucizną 10 listopada 2009 w więzieniu Greensville Correctional Center w Jarratt w stanie Wirginia o godzinie 3.11 czasu polskiego.
En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard de dollars à la région de l'Atlantique chaque annéeWikiMatrix WikiMatrix
Departament Policji w Los Angeles przeprosił oraz wyraził swe najszczersze wyrazy współczucia za omyłkowe rozstrzelanie, pobicie pałką, dźganie, wysadzenie w powietrze, duszenie, wbicie na pal, porażenie prądem oraz zastrzyk z trucizny Afroamerykanina.
Pourquoi je te plais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wzywa Komisję i państwa członkowskie do dopilnowania, by produkcja i sprzedaż tiopentalu sodu przez firmy mające siedzibę w UE były dozwolone tylko do celów medycznych oraz by każda licencja na produkcję tego leku nakładała wymogi w zakresie etykietowania umożliwiające wskazanie na opakowaniu, że nie może być on stosowany do wykonywania zastrzyków trucizny, zgodnie z krajowymi i europejskimi prawami zakazującymi wykonywania kary śmierci, stosowania tortur lub uciekania się do wszelkich innych okrutnych i nieludzkich czy poniżających zachowań lub kar;
distillat de vin ou de raisins secs dont le titre alcoométrique est égal ou supérieur à # % vol et inférieur ou égal à # % vol et qui répond aux caractéristiques à déterminerEurLex-2 EurLex-2
W swoich zeznaniach Kunz stwierdził, że zrobił dzieciom zastrzyk z morfiny lecz to Magda Goebbels lub dr. Ludwig Stumpfegger podali dzieciom kapsułki z trucizną.
Et toi, tu comprends, Eli?WikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.