e-papieros oor Frans
e-papieros
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
cigarette électronique
fr
Appareil électrique qui tente de simuler l'action de fumer du tabac en produisant de la fumée artificielle.
Na unijnym rynku sprzedawane są wyroby zawierające nikotynę, w tym e-papierosy .
Des produits contenant de la nicotine , cigarettes électroniques comprises, sont commercialisés sur le marché de l'Union européenne.
e-cigarette
fr
Appareil électrique qui tente de simuler l'action de fumer du tabac en produisant de la fumée artificielle.
Widzisz pretensjonalnego człowieka z e-papierosem?
Tu vois le mec prétentieux avec la E-cigarette?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
E-papieros
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
cigarette électronique
fr
dispositif générant un aérosol destiné à être inhalé
Na unijnym rynku sprzedawane są wyroby zawierające nikotynę, w tym e-papierosy .
Des produits contenant de la nicotine , cigarettes électroniques comprises, sont commercialisés sur le marché de l'Union européenne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cigarette électronique, e-cigarette
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napełnione wkłady zapachowe i wkłady zapachowe do e-papierosów i e-cygar pomagających rzucić palenie
Il ne fait aucun doute que je veux źtre vigilant, que je veux que les parents soient vigilants, mais je veux aussi m'assurer que ces tests sont valables et que les connaissances scientifiques utilisées sont valables et ne créeront pas des problémes pour l'industrietmClass tmClass
Elektroniczne papierosy (e-papierosy), elektroniczne fajki wodne (e-szisze)
On devait se voir marditmClass tmClass
Urządzenia i produkty jako substytuty e-cygar, e-papierosów, e-fajek lub e-cygaretek (do celów leczniczych)
Dites- lui que j' implore son pardon, pour tout ce que j' ai faittmClass tmClass
E-papierosy, które emitują parę i są mniej szkodliwe dla środowiska
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystème peut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisiontmClass tmClass
(33) Na unijnym rynku sprzedawane są wyroby zawierające nikotynę, w tym e-papierosy.
Nos options sont limitéesnot-set not-set
Parowniki do e-papierosów i e-cygar (do celów leczniczych)
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxtmClass tmClass
Puste wkłady zapachowe i wkłady zapachowe do e-papierosów i e-cygar (do celów leczniczych)
Voici une girafe!tmClass tmClass
Płyny i aromaty do e-papierosów i e-cygar
Car ça ne va pas durertmClass tmClass
Parowniki do e-papierosów i e-cygar (nie do celów leczniczych)
Votre propre fille?tmClass tmClass
Przybory dla palaczy (płyn do napełniania e-papierosów) nie do celów medycznych
La liberté, la justice pour tous et l' indépendancetmClass tmClass
Gdy masz e-papierosa, ale zamiast tytoniu albo płynu palisz marihuanę.
Il fournit également sept propriétés minimales qui devraient caractériser toute mesure de résultats, de manière à ce qu'on puisse évaluer avec confiance n'importe laquelle des cinq dimensions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co równie niepokojące, e-papierosy mogą przyczynić się do zwiększenia społecznej akceptacji palenia.
Ce matin, vous avez senti la morsure du froid... mais vous ne sentirez pas la nuit froidenot-set not-set
Przemycę e-papierosa.
C' est fantastique, chérieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyłączenie e-papierosów z zakresu produktów objętych podatkiem akcyzowym może mieć długoterminowe skutki budżetowe dla państw członkowskich.
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesEurLex-2 EurLex-2
E-papierosy, e-płyny i akcesoria do palenia
Je l' ai prisau sérieux.A tort, je m' en rends comptetmClass tmClass
Wskazanie, czy przepływ powietrza e-papierosa można regulować
Ça, c' est pour moiEurLex-2 EurLex-2
E-papieros.
Elle peut utiliser ce certificat devant les tribunaux pour établir son droit de propriété.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś zgubił e-papierosa.
Bruxelles, el # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urządzenia i wyroby mające wygląd e-cygar, e-papierosów lub e-fajek, lub e-cygaretek (do celów leczniczych)
Je suis sûr qu' il y avait une porte làtmClass tmClass
Wskazanie, czy e-papieros zawiera mikroprocesor
La conception des équipements vitaux, de roulement, de traction et de freinage ainsi que de contrôle-commande, doit permettre en situation dégradée spécifiée, la poursuite de la mission du train sans conséquences néfastes pour les équipements restant en serviceEurLex-2 EurLex-2
Istnieją również inne ograniczenia, które nie obowiązują jednak w odniesieniu do e-papierosów.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etnot-set not-set
Ciekłe roztwory nikotyny do stosowania w e-papierosach
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?tmClass tmClass
Australia – sprzedaż e-papierosów zawierających nikotynę jest nielegalna.
Au sens du présent article et de l'article #ter, on entend parWikiMatrix WikiMatrix
/ E-papierosy.
Qu' est- ce que tu as foutu, Rabia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dzięki e-papierosom jest łatwo dostępna.
J' aimerais savoir dessinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
151 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.